El Delirio de Meredith // The Meredith Delirium
En algún lugar recóndito en la mente de Meredith yacía expuesta su fragilidad. Las sombras se habían adueñado de cada espacio de luz que ella había cultivado a lo largo de sus 39 años de vida.
Nadie sabía que detrás de los surcos de su sonrisa había un grito de desesperación. Ella se veía integra y es que para camuflar sus emociones ya era toda una experta. Es voluntaria en el refugio, apoya a la gente que la necesite, es dedicada con sus familiares y amigos, eso la llenaba; sin embargo, tanta entrega hacia otros la llevó a olvidarse de ella misma.
Somewhere deep in Meredith's mind lay exposed her fragility. The shadows had taken over every spot of light she had cultivated throughout her 39 years of life.
No one knew that behind the grooves of her smile was a cry of despair. She looked integrated and she was already an expert at camouflaging her emotions. She volunteers at the shelter, she supports people in need, she is dedicated to her family and friends, that filled her up; however, so much dedication to others led her to forget about herself.
El miércoles se disponía a hacer sus actividades, escribir en Hive, atender los trabajos freelancer y de repente una sensación extraña invadió su cuerpo: sudor en la frente, respiración con dificultad, no tenía fuerzas en sus brazos y piernas... Se vio a si misma con el lodo hasta el cuello.
Meredith veía en su entorno muchas flores de loto, pero ellas en principio no servirían para salvarse. Se preguntaba: ¿Cómo he llegado hasta acá? Tengo muchas cosas por hacer y ahora estoy atrapada en este lugar, si me muevo puede ser fatal. Alzó la mirada hacia el cielo y sin imaginar... un arcoíris le daría un ápice de fe.
On Wednesday she was about to do her activities, writing in Hive, attending freelancer jobs and suddenly a strange sensation invaded her body: sweat on her forehead, breathing with difficulty, she had no strength in her arms and legs? She saw herself up to her neck in mud.
Meredith saw many lotus flowers around her, but they would not be enough to save her. She asked herself: How did I get here? I have a lot of things to do and now I'm stuck in this place, if I move it could be fatal. She looked up to the sky and without imagining... a rainbow would give her a glimmer of faith.
Ella en ese momento supo que todo esto tenía una razón de ser y al reflexionar, se dio cuenta que había estado huyendo todo este tiempo de sus miedos y este bajón que sufrió su cuerpo no fue más que una alerta, era el momento de enfrentar a su peor enemigo: La depresión.
Todo este despertar de conciencia hicieron que mágicamente el barro se redujera justo a la mitad del cuerpo de Meredith. Ella intuía lo que estaba por ocurrir en este proceso y musita: "Me perdono por haber sido tan dura conmigo misma, por dejarme de última entre mis prioridades, por no amarme como lo merezco, por creerme culpable de todo, por no soltar lo que me hace daño, por querer tener el control de todo..."
At that moment she knew that all this had a reason for being and upon reflection, she realized that she had been running away all this time from her fears and this downturn that her body suffered was nothing more than an alert, it was time to face her worst enemy: depression.
All this awakening of conscience made that magically the mud was reduced right in the middle of Meredith's body. She sensed what was about to happen in this process and muses, "I forgive myself for having been so hard on myself, for leaving me last among my priorities, for not loving myself as I deserve, for believing myself guilty of everything, for not letting go of what hurts me, for wanting to be in control of everything..."
Las lágrimas de consuelo y alivio por esta tregua entre sus sombras y ella, terminaron por escurrir el lodo de su humanidad. Las flores de loto empezaron a sonreírle y una de ellas le dijo: "Recuerda que esto es el inicio, necesitas apoyo de otro humano: un psicólogo, toma este número y llama... verás que te irá muy bien"
Confundida y con asombro Meredith despertó en su habitación, tumbada en el suelo se percató que tuvo un desmayo. Ese día canceló todas sus actividades, quedó en su memoria el número que le dio Flor de Loto y sí funcionó, pertenece a la Federación de Psicólogos de Venezuela, llamó y en 48 horas tendrá su primera cita.
Los días posteriores decidió reencontrarse con ella misma, tomó unas merecidas vacaciones. Al regresar, empezará las psicoterapias, emprendiendo el camino hacia su sanación.
Tears of comfort and relief for this truce between her shadows and her, ended up draining the mud from her humanity. The lotus flowers began to smile at her and one of them said, "Remember this is the beginning, you need support from another human: a psychologist, take this number and call... you will see that you will do very well."
Confused and astonished Meredith woke up in her room, lying on the floor she realized she had fainted. That day she cancelled all her activities, she remembered the number Flor de Loto gave her and it worked, she belongs to the Venezuelan Federation of Psychologists, she called and in 48 hours she would have her first appointment.
The following days she decided to find herself again, she took a well-deserved vacation. Upon her return, she will begin psychotherapy, setting out on the road to healing.
FIN / THE END
Thank you for your visit and for taking the time to read me, I hope we will meet again in a new post.
Aprovecho de invitar a @darwinjj @zhanavic69 @josevas217
I would like to invite @darwinjj @zhanavic69 @josevas217
Todas las imágenes tienen la cita de su fuente y la traducción del texto fue realizada con https://www.deepl.com/
All images have the citation of their source and the translation of the text was done with https://www.deepl.com/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @alexarelatos ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @alexarelatos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 1500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
La sanación es un paso a paso, bastante difícil y bastante único sin lugar a duda :) Por que lo que sana a uno no sana a dos, ni mucho menos a tres, para algunos su sanación es comer, respirar, amar, para otros es viajar, conocer, crecer, y al final la sanación es guiada y siempre de mano con la terapia, siempre en nuestro ritmo y elemento. Saludos y ojalá ella llegue a la sanación de su alma.
Es así, es un proceso muy personal que debe tener acompañamiento profesional. El primer paso es el reconocimiento de lo que se siente y en consecuencia tomar las pautas que dicte el especialista. Estoy segura que Meredith lo va a lograr 🙏😉. Gracias por tu visita a mi blog. ¡Bendiciones!
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Me gustó tu post y me (re) encantaron las fotografías, le añadieron algo super.
Gracias por tu visita... Es algo curioso, te cuento que escribí el relato primero, sin saber que encontraría unas fotos tan atinadas para la ocasión. Estas gran "causalidad" la agradezco 🙏🤗.
😯 Meredith eres tú ? sea quien sea Meredith le deseo mucha fortaleza, la ayuda profesional, es muy necesaria, asi como vamos al doctor por alguna dolencia, la mente tambien necesita atención, Te diré que nunca debes dejar de dar, lo que te nace, lo que das con amor, de manera incondicional, a quienes piensas que lo merecen y quienes son importantes, para ti, ellos verán si lo valoran o no, pero si es muy importante ponerse en primer lugar, quererte a ti misma, para poder dar amor a los demas, y mantenerte firme. un gran abrazo para ti.
Creo que todos alguna vez hemos tenido un razgo de Meredith... Sin embargo, es una historia de ficción y la inspiración está en cada persona que ha perdido la batalla a la depresión en los últimos días y más con lo que implica vivir en Venezuela. Ésta vez quise darle un final feliz y que dejara una reflexión para quien lo necesite. Agradecida con tu visita. ¡Bendiciones!
Wow looks pretty beautiful ♥️
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 15/55) Liquid rewards.
Gracias por el apoyo 🙏💫.
A veces los peores pantanos son los que hunden nuestra interioridad en el fango del estrés, del cansancio, de la preocupación; en esos caso lo mejor es pedir ayuda de profesionales.
Es así, el reconocer es el primer paso hacia la sanación. De lo contrario, las emociones harán colapso en el aspecto físico, como le pasó a Meredith. Gracias por el apoyo.