La serie del Caribe ya casi concluye, mañana sábado para ser exactos. La gran final la estarán protagonizando los conjuntos de República Dominicana y México, los dos circuitos más estables en los últimos tiempos.
Esta vez habrá un nuevo campeón, pues Venezuela no pudo repetir su pasaje para una nueva final consecutiva. En cambio, para República Dominicana representa la sexta ocasión consecutiva que acceden a esta instancia.
En este torneo existen dos aspectos que han llamado mi atención. En el primer caso, quiero referirme a la participación de Japón, con un equipo compuesto por atletas semiprofesionales. Creí que los nipones impondrían sustancia en esta sopa que es la Serie del Caribe. Estos muchachos no lograron ganar ni un solo juego, y en la mayoría de los casos fueron barridos.
The Caribbean Series is almost over, tomorrow, Saturday to be exact. The grand finale will be played by the Dominican Republic and Mexico, the two most stable circuits in recent times.
This time there will be a new champion, as Venezuela could not repeat its ticket to a new consecutive final. On the other hand, for the Dominican Republic it represents the sixth consecutive time that they have reached this stage.
There are two aspects of this tournament that have caught my attention. In the first case, I would like to refer to the participation of Japan, with a team composed of semi-professional athletes. I thought that the Japanese would impose substance in this soup that is the Caribbean Series. These guys did not manage to win a single game, and in most cases they were swept.
Teniendo en cuenta lo débil que fue este equipo, creo que para próximas experiencias, tal vez desde la isla del Sol Naciente, venga un equipo con jugadores de su liga principal, o por qué no, un conjunto con sus mejores prospectos. La otra solución sería contar con la participación de equipos que pertenecen al área como Panamá y Curazao, que han demostrado nivel suficiente para jugar en esta competición.
Siempre hay un equipo que resulta el más débil, pero lo ideal sería que ganarle, no sea cosa fácil como quitarle un caramelo a un niño.
El otro aspecto del que les quería hablar es de la actuación de México, que siempre se las ingenia cuando son los anfitriones de este torneo, para brindar el mejor espectáculo posible ante su público.
Lo mejor por esta selección ha sido su línea de pitcheo en todas las fases del juego. Los Charros de Jalisco apenas han tenido un juego con dos carreras permitidas, que fue, curiosamente, contra el equipo más débil del torneo, Japón. Cuando un equipo no permite carreras y su bateo se comporta decentemente, la garantía de éxito en un torneo tan corto, se convierte casi en 100 por ciento.
Considering how weak this team was, I think that for the next experiences, perhaps from the island of the Rising Sun, a team with players from their main league, or why not, a team with their best prospects. The other solution would be to count on the participation of teams that belong to the area such as Panama and Curacao, which have demonstrated sufficient level to play in this competition.
There is always a team that is the weakest, but ideally, beating them is not as easy as taking candy from a child.
The other aspect I wanted to talk about is the performance of Mexico, which always manages to put on the best possible show in front of their fans when they host this tournament.
The best thing for this team has been their pitching lineup in all phases of the game. The Charros de Jalisco have barely had one game with two runs allowed, which was, curiously enough, against the weakest team in the tournament, Japan. When a team allows no runs and its batting is decent, the guarantee of success in such a short tournament becomes almost 100 percent.
De hecho, los bates mexicanos han estado bien calientes, por lo que casi puedo augurar, que mañana sábado será puro trámite. Pero ojo, al frente tendrán unos rivales bien duros, que aunque ya lograron vencer con lechada incluida, no significa que estén las cosas decididas. Puede que, al final, el talismán se quede sin su magia esta vez, y los dominicanos logren conectar batazos a diestra y siniestra.
Veremos mañana que pasa. Esto es todo por ahora. Les invito a seguir disfrutando de los deportes.
Saludos, su amigo Altos.
In fact, the Mexican bats have been on fire, so I can almost predict that tomorrow, Saturday, will be pure formality. But be careful, they will have some very tough opponents in front of them, and even though they have already managed to win with a slurry included, it does not mean that things are already decided. Maybe, in the end, the talisman will run out of its magic this time, and the Dominicans will be able to hit right and left.
We'll see what happens tomorrow. That's all for now. I invite you to continue enjoying sports.
Greetings, your friend Altos.
Texto traducido en DeepL
Banner creados en Canva con recursos gratis de la app
Texto corregido con ayuda de Language tool
Text translated in DeepL
Banner created in Canva with free resources from the app
Text corrected with the help of Language tool
Posted Using INLEO
Por lo pronto aprendo deporte contigo. 👏
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS