Po powrocie do Belgii pierwszą rzeczą, jaką musiałem zrobić to odbiór samochodu z warsztatu. Już w czwartek dostałem informację, że wszystkie wymagane naprawy zostały zakończone, ale wtedy to ja byłem już na końcu kontynentu. Kiedy zostawiałem samochód w warsztacie, informowałem, że odbiorę go dopiero we wtorek. Niechętnie wstawałem wczoraj wcześnie rano, żeby zdążyć na pociąg do Halle. Kiedy wychodziłem z domu, żona zasugerowała, żeby podjechał autobusem na dworzec. Ja wybrałem szybki spacer, na dworcu byłem w ostatnim momencie, ledwo zdążyłem kupić bilet i biegiem do pociągu. Gdybym się nie pośpieszył, to musiałbym czekać godzinę na następny pociąg.
[ENG] After returning to Belgium, the first thing I had to do was pick up the car from the workshop. Already on Thursday I received information that all required repairs had been completed, but by then I was already at the end of the continent. When I left the car at the workshop, I informed them that I wouldn't pick it up until Tuesday. I reluctantly got up early yesterday morning to catch the train to Halle. As I was leaving the house, my wife suggested that he take a bus to the station. I chose a quick walk, I was at the station at the last moment, I barely had time to buy a ticket and ran to the train. If I hadn't hurried, I would have had to wait an hour for the next train.
W Halle nie musiałem się już tak śpieszyć, byłem na czas, a do warsztatu miałem tylko trzy kilometry spaceru. Portugalia przyzwyczaiła mnie do ponad 15 oC, a wczoraj musiałem zmierzyć się z zaledwie 5 oC. Dobrze, że nie padało. Później powrót do Mons. Myślałem, że będę miał jeszcze siłę na krótki trucht, ale całe to zamieszanie wykończyło mnie. Bieganie odkładam na następny dzień.
[ENG] In Halle I didn't have to be in such a hurry, I was on time, and I only had a three-kilometer walk to the workshop. Portugal got me used to over 15 oC, and yesterday I had to deal with only 5 oC. Good thing it wasn't raining. Then back to Mons. I thought I would still have the strength for a short jog, but all the commotion exhausted me. I put off running for the next day.
Dystans pokonany w 2024 roku: 708,67 km — z podziałem na dyscypliny:
| Dyscyplina | Dystans |
|---|---|
| Spacer / Marsz / Nordic Walking | 471,39 km (+9,90 km) |
| Kolarstwo / Rower MTB | 39,51 km |
| Jogging / Bieganie | 121,94 km |
| Ergometr wioślarski | 1,02 km |
| Orbitrek | 84,71 km |
| wander.earth 2024 | 53,81 km (+0,41 km) |
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Thank you very much for sharing the report, have a nice day, have a great rest
Did you know that Actifit team has shared our growth plans for 2024, and we need your support by voting to our proposal?
Quick links to vote below. Thank you!
Vote on peakd
Vote on ecency
Vote on Hive wallet
Vote via hivesigner
You have been rewarded 296.8432 AFIT tokens for your effort in reaching 27036 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 1.75% upvote via @actifit account.
To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.
Hello browery!
It's nice to let you know that your article will take 7th place.
Your post is among 15 Best articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by sarmaticus
You receive 🎖 0.7 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 223 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq
STOPor to resume write a wordSTART