Dark, rainy days here. Days when I don't leave the house, contrary to everything I had planned. The beautiful days for me.
Dark and rainy days, the ones that make us get out of our routine, are wonderful days. We cultivate resilience and stoicism.
They are reading days and, in this case, the famous poem “Waiting at the Window” by A. A. Milne comes to mind. It's a poem that takes us back to childhood, to everything we think about when we focus on the raindrops running down the window. Which one comes first, which one catches our eye the most?
Poem Waiting at the Window
These are my two drops of rain
Waiting on the window-pane.
ﾠ
I am waiting here to see
Which the winning one will be.
ﾠ
Both of them have different names.
One is John and one is James.
ﾠ
All the best and all the worst
Comes from which of them is first.
ﾠ
James has just begun to ooze.
He's the one I want to lose.
ﾠ
John is waiting to begin.
He's the one I want to win.
ﾠ
James is going slowly on.
Something sort of sticks to John.
ﾠ
John is moving off at last.
James is going pretty fast.
ﾠ
John is rushing down the pane.
James is going slow again.
ﾠ
James has met a sort of smear.
John is getting very near.
ﾠ
Is he going fast enough?
(James has found a piece of fluff.)
ﾠ
John has quickly hurried by.
(James was talking to a fly.)
ﾠ
John is there, and John has won!
Look! I told you! Here's the sun!
ﾠ
A. A. Milne. "Waiting At The Window." In Family Friend Poems.
Translated with DeepL.com (free version)
👇🇵🇹🇧🇷
LINGUA PORTUGUESA
Pingos de chuva
Por aqui, dias escuros e chuvosos. Dias que não saio de casa, contrariando tudo o que tinha planeado tornam-se, para mim, dias lindos e belos.
ﾠ
Dias negros e chuvosos, aqueles que nos fazem driblar a rotina, são dias maravilhosos. Cultivamos a resiliência e o estoicismo.
ﾠ
São dias de leitura e, neste caso, ocorre-me o famoso poema “Waiting at the Window” de A. A. Milne. Um poema que nos remete à infância, a tudo aquilo que pensamos quando focamos nos pingos de chuva a escorrer pela janela. Qual deles chega primeiro, qual a que nos desperta mais atenção?
These are my two drops of rain
Waiting on the window-pane.
ﾠ
I am waiting here to see
Which the winning one will be.
ﾠ
Both of them have different names.
One is John and one is James.
ﾠ
All the best and all the worst
Comes from which of them is first.
ﾠ
James has just begun to ooze.
He's the one I want to lose.
ﾠ
John is waiting to begin.
He's the one I want to win.
ﾠ
James is going slowly on.
Something sort of sticks to John.
ﾠ
John is moving off at last.
James is going pretty fast.
ﾠ
John is rushing down the pane.
James is going slow again.
ﾠ
James has met a sort of smear.
John is getting very near.
ﾠ
Is he going fast enough?
(James has found a piece of fluff.)
ﾠ
John has quickly hurried by.
(James was talking to a fly.)
ﾠ
John is there, and John has won!
Look! I told you! Here's the sun!
ﾠ
A. A. Milne. "Waiting At The Window." In Family Friend Poems.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @cryptoreforma ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.
a beautiful idea and the created by the rain abstracts
!PIZZA
!LUV
(2/3) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | <>< daily@cryptoreforma, @victorbz
Thanks a lot 🤝
Excellent compositions, you took advantage of any element to create these photographs, that's the idea. Greetings !
Thanks 🤝
When I was a kid I used to watch my window a lot when it was soaked by rain. I used to play with the drops by running my fingers on the glass to gather them together and make bigger drops.
It was nonsense, but in a way it was fun.
Fantastic creative visual proposal @cryptoreforma!
!discovery 35
!PIZZA
Thanks a lot 🤝
Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.
Bzzzrrr, fazendo chuva lá fora! Dias escuros para mim, quando não saio de casa. Mas, é bom lembrar que esses dias podem ser incríveis para cultivar resistência e estoicismo! #hivebr
AI generated content
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹
Your post was manually curated by @crazyphantombr.$PIZZA slices delivered:
(1/15)
victorbz tipped cryptoreforma @jlinaresp tipped @cryptoreforma
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
@cryptoreforma, I paid out 0.568 HIVE and 0.000 HBD to reward 5 comments in this discussion thread.