This April I already showed the Small tortoiseshell (Aglais urticae). And recently I saw another very beautiful and common butterfly in our places - the European peacock (Aglais io). With the Small tortoiseshell, these are related species. | В наступившем апреле я уже показывала крапивницу (Aglais urticae). А недавно увидела другую очень красивую и распространенную в наших местах бабочку – павлиний глаз (Aglais io). С крапивницей это родственные виды. |
The European peacock is widely distributed in areas of Eurasia with a temperate climate. It is found on the Japanese islands. I see them quite often here. I photographed this beautiful butterfly on April 22 during a lunch walk. | Павлиний глаз широко распространен в районах Евразии с умеренным климатом. Встречается и на Японских островах. У нас я их вижу довольно часто. Вот такую красавицу я сфотографировала 22 апреля во время обеденной прогулки. |
The butterfly sat on the dry ground in the sun. She then folded, then spread her wings. I tried to bend over her gently so as not to frighten her off. And made a few shots, trying to catch the moment when the wings spread. | Бабочка сидела на сухой земле, на солнце. Она то складывала, то расправляла крылья. Я попыталась осторожно наклониться к ней, чтобы не спугнуть. И сделала несколько кадров, стараясь поймать момент когда крылья расправлены. |
These beautiful butterflies are often found in places where the most common plants grow, such as burdock, thistle, nettle. And in gardens where beautiful flowers are cultivated, the peacock eye is less common. | Эти красивые бабочки часто встречаются в местах, где растут самые обычные растения, вроде лопуха, чертополоха, крапивы. А в садах, где культивируют красивые цветы, павлиний глаз встречается реже. |
In early spring (and sometimes during the thaw in winter), overwintered butterflies appear. | Ранней весной (а иногда и во время оттепели зимой) появляются перезимовавшие бабочки. |
Camera Sony RX-100.
This is my entry for Thursday is Butterfly Day Giveaway: Week 7. by @whatisnew
@cleverbot, @banjo, @automation, какая из бабочек вам больше нравится?
KiwiJuce3 and run by Rishi556, you can check both of them out there. To receive upvotes on your own posts, you need to join the Kiwi Co. DiscordYou got voted by @curationkiwi thanks to eto-ka! This bot is managed by and go to the room named #CurationKiwi. Submit your post there using the command "!upvote (post link)" to receive upvotes on your post. CurationKiwi is currently supported by donations from users like you, so feel free to leave an upvote on our posts or comments to support us!
What a beautiful butterfly indeed and great photos too. I also enjoyed the information you provided. Thank you for using #butterflyday tag! : )
Thank you!
Хороша бабочка
Posted using Partiko Android
Спасибо!
Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by eto-ka from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.