[EN]
Today, after a day of work and my daughter's day at school, we decided to go for a bike ride before nightfall. We chose the town's central square, which has plenty of space for biking. I took some photos of the place and of her playing with the new friends she just met. It's around 20°C, a pleasant evening under the crescent moon.
This weekend, the city will be busier with the Enart event (Encontro de Artes e Tradição Gaúcha), which attracts many tourists. Events like Oktoberfest and the Cuca Festival are important for the local economy, bringing visitors from various regions. I’ll definitely stop by to share some photos with you over the weekend!
Have a great week, everyone!
(São João Batista Cathedral)
Getulio Vargas Square
[PTBR]
Hoje, depois de um dia de trabalho e das aulas da minha filha, decidimos dar uma volta de bicicleta antes do anoitecer. Escolhemos a praça central da cidade, que oferece bastante espaço para pedalar. Tirei algumas fotos do lugar e dela brincando com os novos amiguinhos que acabou de fazer. Está fazendo cerca de 20°C, uma noite agradável, iluminada pela lua crescente.
Neste final de semana, a cidade estará mais movimentada com o evento do Enart (Encontro de Artes e Tradição Gaúcha), que atrai muitos turistas. Eventos como a Oktoberfest e a Festa das Cucas são importantes para a economia local, trazendo visitantes de várias regiões. Certamente passarei por lá para compartilhar algumas fotos com vocês no final de semana!
Ótima semana pra vocês!!
📍 Fotos tiradas na praça Getúlio Vargas
Catedral São João Batista
Bzzzrrr, que linda noite! Parece que vocês tiveram um passeio incrível! Adoro quando as cidades se iluminam com a lua crescente. #hivebr
Your daughter is always enjoying a bike ride and outings with you.
That's really great clicks. The place is awesome for having walk.
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹
Your post was manually curated by @xlety.Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.