LoveFriday - Participating on the European Researchers’ Night 2018 [EN]| Participando na Noite Europeia dos Investigadores 2018 [PT]

in #lovefriday6 years ago (edited)

What is the European Researchers’ Night!?

European Researchers’ Night (ERN) is an open science event that makes science and the work of scientists familiar to audiences all over Europe

In 2018, the events took place last Friday, 28 September, in over 340 cities across Europe, Portugal included (more information here)

O que é a Noite Europeia dos Investigadores!?

A Noite Europeia dos Investigadores (NEI) é uma iniciativa que procura quebrar as barreiras que separam a Ciência dos cidadãos por toda a Europa.

Em 2018, o evento decoreu na passada 6ª feira, 28 de Setembro, em mais de 340 cidades da Europa, incluindo Portugal (mais informação aqui)

NEI2018.jpg
source

Here I was, proudly participating for the first time on an ERN and explaining what are invasive alien plants to everyone that stopped by and what we are doing in our research work.

Cá estava eu a participar orgulhosamente e pela primeira vez na NEI e a explicar o que são plantas exóticas invasoras a todos os que lá paravam e o que temos feito no nosso trabalho de investigação.

This is my belated LoveFriday (yesterday I didn't have access to a PC and proper internet). Thanks to all those that keep participating on #LoveFriday, hopefully now that HF20 is finished I will be able to find this week entries (last week I couldn't find any, not even mine!)

Have a great weekend, hopefully, full of love!! Thanks to all of those that keep posting under the #LoveFriday tag!


Este é o meu #LoveFriday atrasado (ontem não tive acesso ao PC nem a internet em condições). Obrigada a todos os que continuam a participar no #LoveFriday, espero que agora que o HF20 terminou eu consiga encontrar todos os posts (na semana passada não encontrei nenhum, nem o meu!)

Um óptimo fim-de-semana, preferencialmente cheio de amor!! Obrigada áqueles que usam a tag #LoveFriday!


Let's look for love!! More love please!!(EN)

This is what I would like to see shared under the #LoveFriday:

  • Positivity: That's the main purpose!! In a world were wars, murthers, robbers, corruption are pumping everywhere, sharing positivity is even more precious;
  • Romantic or not: There is plenty of room for romantism, but not only. I personally like every kind of altruistic gestures, that is what makes our world a better place.
  • Stories, music, photography and any kind of art related: The window of possibilities is enormous, feel free, but remember it should be proper for all ages (no NSFW please)!

Vamos procurar por amor!! Mais amor por favor!! (PT)

Gostaria que na tag #LoveFriday fosse partilhado:

  • Positividade: Deve ser o mote principal!! Num mundo onde as guerras, os homicidios, ataques, corrupção estão por todo o lado, a partilha de situações positivas é ainda mais importante;
  • Romântico ou não: Há muito espaço para o romantismo, mas não só. Pessoalmente gosto de todo o tipo de gestos altruistas, são coisas dessas que tornam o nosso mundo melhor.
  • Histórias, música, fotografia e qualquer tipo de arte: A janela de possibilidades é grande, sintam-se à vontade, desde que adequado a todas as idades, nada de NSFW por favor!



Please do not forget to check the other daily photography initiatives:
Weekday Challenges:

...and challenges


Meet me at SteemFest 2018 in Kraków

Sort:  

Muito bem, parabéns :)

I upvoted your post.

Best regards,
@Council

Posted using https://Steeming.com condenser site.

Upvoted.