Banana infusion for relaxation, with dessert included [Eng-Esp]

in Amazing Drinks5 days ago (edited)

I greet you, wishing you well-being and fulfillment.

Today I come to share with you a pleasant tasting infusion that can help us relax. Ideal to drink a while before bedtime and thus have a fuller rest or for those moments of the day when we want to disconnect from everyday life and have a moment of tranquility.

Les saludo, deseándoles bienestar y plenitud.

Hoy vengo a compartirles una infusión de agradable sabor que puede ayudar a relajarnos. Ideal para beber un rato antes de acostarnos y de esta manera tener un descanso más pleno o para aquellos momentos del día en que deseemos desconectarnos de lo cotidiano y tener un momento de tranquilidad.

In addition, this infusion has a slight natural sweet taste since the protagonist of the preparation is the banana, including the peel, which “contains tryptophan, an essential amino acid that increases the secretion of serotonin (which in turn is a substance necessary to sleep well),” according to the website https://mejorconsalud.as.com/tienes-dificultades-para-conciliar-el-sueno-consume-te-de-banana-y-canela-antes-de-dormir/.

It is usual to combine this banana infusion with cinnamon, which also stimulates good rest, always without exceeding the doses.

Since I tried this infusion a few months ago I fell in love with its fragrance and also with its pleasant flavor that pleasantly surprised me, it is incredible all the sweetness that the banana gives off in this process and still remain sweet in itself, ideal to take advantage of the process and also make a dessert.

Now, without further ado I am going to tell you about this sweet but relaxing infusion that can calm our mind and body.

Además esta infusión tiene un ligero sabor dulce natural ya que el protagonista de la preparación es la banana, incluyendo la cáscara, la cual ❝contiene triptófano, un aminoácido esencial que incrementa la segregación de serotonina (que a su vez es una sustancia necesaria para dormir bien)❞, según el sitio Web https://mejorconsalud.as.com/tienes-dificultades-para-conciliar-el-sueno-consume-te-de-banana-y-canela-antes-de-dormir/.

Es usual combinar esta infusión de banana con canela, que también estimula el buen descanso, siempre sin excederse con las dosis.

Desde que probé esta infusión hace unos meses atrás quedé enamorada de su fragancia y también de su agradable sabor que me sorprendió gratamente, es increíble toda la dulzura que desprende la banana en este proceso y aún así se siguen manteniendo dulce en sí misma, ideal para aprovechar el proceso y elaborar también un postre.

Ahora, sin más espera voy a contarte de esta dulce pero relajante infusión que puede tranquilizar nuestra mente y nuestro cuerpo.



Ingredients for 3 cups:

  • 3 ripe bananas, small.
  • 1 cinnamon stick.
  • 2 cloves.
  • 4 cups of water.
  • 1 splash of vinegar to wash the bananas.

Ingredientes para 3 tazas:

  • 3 bananas maduras, pequeñas.
  • 1 astilla de canela.
  • 2 clavos de olor.
  • 4 tazas de agua.
  • 1 chorrito de vinagre para lavar las bananas.

Preparation // Preparación:

On other occasions I have prepared this drink with just banana and cinnamon and it has been very good. Today I varied a little and added a couple of cloves that also help us to relax.

The preparation is very simple, just cut the tips of the bananas, wash them very well and disinfect them.

En otras oportunidades he preparado esta bebida con solo banana y canela ha quedado muy bien. Hoy varié un poco y le agregué también un par de clavitos de olor que también ayudan a relajarnos.

La preparación es muy sencilla, basta con cortar las puntas de las bananas, lavarlas muy bien y desinfectarlas.

After washing them, I soaked them for about 10 minutes in vinegar water, cut them in 3 each to have them ready and then rinsed them again with just water.

Luego de lavarlas las remojé unos 10 minutos en agua con vinagre, las corté en 3 cada una para tenerlas listas y luego volví a aclarar con solo agua.

Once the bananas are cleaned, boil the water with the rest of the ingredients, except for the vinegar, which has already been used.

Ya con las bananas limpias, se coloca a hervir el agua con el resto de ingredientes, excepto el vinagre al cual ya se le dio uso.

When it started to boil, I lowered the heat to minimum, covered the pot so that the essences of the ingredients would not leak out and left it for about 10 minutes more.

After turning off the stove I let it rest for a few minutes until the infusion was lukewarm, this way the ingredients continue to release their essence and integrate.

At this point the infusion was ready to drink and relax.

Cuando comenzó a hervir, baje a fuego mínimo, tapé la olla para que las esencias de los ingredientes no se fugaran y dejé por unos 10 minutos más.

Luego de apagar la cocina dejé reposar unos minutos hasta que la infusión estuvo tibia, de esta manera los ingredientes continúan desprendiendo su esencia e integrándose.

Ya en este punto la infusión estaba lista para beberla y relajarse.

Now, I don't want to say goodbye without telling you what I did with the banana pieces.

I peeled off the peel and processed them in the blender, obtaining a compote.

Ahora bien, no quiero despedirme sin antes contar que hice con los trozos de banana.

Pues les desprendí la cascara y las llevé a procesar en la licuadora, obteniendo una compota 😀

Thank you for accompanying me 😉



Photographs of my property, edited with my phone.


Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

FOOTER.png
You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail

Thank you very much dear community. I wish you always the best!

Hrmanita esta receta esta genial, había escuchado que la infusion de Cascara de Cambur es ideal para dormir bien pero nunca lo he probado, ya la probaré, además me encanta lo que hiciste con el resto de la Banana, asi es, nada se desperdicia! 😉🥰

Si haces la infusión con la banana entera queda bastante dulce y con sabor muy agradable, no sé como quedará solo con la concha hermanita, habría que probar 😉

Oh, I never know about this drink.
Is this drink popular in your country, or traditional herbal drink?

It is not popular in my country but it seems to be popular in the networks, in fact I knew it by a suggestion from Youtube, it has a nice flavor and natural sweetness 😊

¿En serio? esta bebida sirve para conciliar el sueño, buen dato amiga, voy a tratar de hacerla cuando esté en esos días que no pueda conciliar el sueño. Gracias por traerla.

Bueno, muchos dan fe de que ayuda a conciliar el sueño, sin embargo, como para mí es tan fácil dormir esta parte no la pude comprobar realmente jajaja, pero lo que sí sé es que queda muy sabrosa y es relajante.

Excelente amiga

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Thank you very much @sirenahippie, always the best for you!

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 15 de diciembre del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Muchas gracias equipo de @entropia, les deseo lo mejor!


BANNER DRINKS.png
You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

Thank you very much dear community. I wish you always the best!

Congratulations @verdesmeralda! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 75000 upvotes.
Your next target is to reach 80000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - December 15, 2024