My dear Steemit friends, I have written several articles about Keelung Mazu Temple. Because of the numerous believers, Chingan Palace has developed a crowded food circle. Many of the old restaurants in Keelung have originated from here.
親愛的Steemit朋友們,之前曾經寫過幾篇跟基隆媽祖廟(慶安宮)有關的文章。慶安宮因為信徒眾多,因此發展出一個人潮聚集的小吃圈,基隆很多老店都是從這邊發跡的。
剛開始很多老店都是從圍繞著媽祖廟的小攤販開始做起,累積了足夠的老主顧後,或是在附近開了店面,或是移到其他商圈開店面。但是這家謝家米漿,幾十年來仍舊推著小攤子,賣著那令人魂牽夢縈的好滋味。
The first time I drank the homemade rice and peanut milk of Hsieh family, I was so impressive!
It is so rich and aromatic. You can smell the aroma of peanut before you drink the hot rice and peanut milk.
The mouthfeel is so smooth that you won't like to stop at all when you drink it. You will feel comfortable especially in Winter because your whole body will be warmed by the hot rice and peanut milk.
They also provide ice rice and peanut milk too if you like.
我第一次喝謝家米漿的時候,簡直驚為天人!米漿濃稠到幾乎是漿糊的濃度,好啦!我知道漿糊不是個聽起來很刺激食慾的形容。 熱騰騰的米漿還沒湊到鼻子前,就已經聞到花生的香氣衝鼻而來。入口香滑,不會太甜膩,一口一口骨碌骨碌入喉,好喝得停不下來。
我只喝過他們的熱米漿,熱熱喝有一種暖流流過全身的感覺,冬天喝尤其舒服。他們也有賣冰米漿,冰米漿還可以買一整瓶回去慢慢喝。
You can find the booth around the Mazu Temple. They have been selling the rice and peanut milk for more than 60 years here.
據說以前一杯只要10多塊,現在一杯25塊,還是蠻便宜的。
好一陣子沒來喝,現在已經是第二代出來擺攤了。這家米漿攤沒有一定的擺攤地點,但是都一定在圍繞著媽祖廟附近的人行道上,所以只要說媽祖廟的米漿,在基隆幾乎沒有人不知道。
This time I drink the homemade rice milk of this booth, although the taste is still sweet and tasty, but has not been so thick as before. I am afraid that I can no longer drink the impression of the strong happiness from the rice milk.
If you have the chance to visit Keelung, I will recommend you to drink the rice and peanut milk of Hsieh family. Although it's not as good as it used to be, it's still a homemade good taste.
這次來喝謝家米漿,雖然味道依舊香甜,可是已經沒有過去那麼濃稠了。心中默默覺得可惜,恐怕再也喝不到那印象中濃到化不開的幸福感。
如果你沒有喝過謝家米漿,推薦你到基隆時一定要來喝上一杯,雖然比不上從前,但仍是真材實料的好滋味。
Thanks for reading.
If you would like to learn more about me, please read my self-intro.
Welcome to upvote, resteem, and follow me. If you like the content I share with you, don't hesitate to leave your comment. See you next time~
如果你想要更了解我,請看我的自我介紹
歡迎留言跟我聊天,喜歡我分享的內容的話,別忘了留言告訴我喔!我們下次見!
感謝分享!有機會一定要去喝喝看
好的,谢家米浆,记住了:)
Wow..rice and peanut milk...Unless I take a trip there or order it online, I may never know what it's like. But your post has described to be really tasty so I will take your word for it...Nice post. Interesting seeing these posts from other countries! Steemit is a one of a kind social media.
Indeed! You can learn different culture and interesting knowledge from Steemit.
When I read those travel posts from other steemians, I really want to visit those places as well. Maybe I will have the chance to visit there too.
现在好些好吃的东东都涨价啦,同时味道也变得寡淡了许多,心里还是会感到很可惜。
对啦,你可以加上beautifulsunday这个tag参加@ace108的美丽星期天活动呢❤️
老是忘記參加這個活動,呵呵! 感謝提醒
圓圓一個個的是蛋糕?
米漿是甜或鹹的?
老實講,我從來沒有注意看,因為每次來都是買米漿,倒是有考慮下次去買杏仁茶喝喝看。
米漿是甜的。是說,米漿有鹹的嗎?我只喝過鹹豆漿,沒喝過鹹米漿
我沒喝過米漿
以為米漿跟豆漿一樣有甜鹹...
無知的我..
哈哈!那你一定要試試看,比豆漿還好喝,不過熱量比較高,哈哈
@catwomanteresa, 这文写得很有感觉!
PS. 哟,@cn-cutie.pie 可可妹子来了呀,我好想你啊!
開始打情罵俏了?沒問題! 貓女姊姊提供場地給你們談戀愛
@catwomanteresa, 伦家就觉得你写得不错嘛~~~
哈哈哈!那時候他還是個小盆友呢!好可愛
25塊!
太多還太少?
米浆,没喝过,想试试
大陸不流行米漿嗎?真的很好喝呀
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=catwomanteresa
Post link: http://steemitworldmap.com?post=4es6v
Want to have your post on the map too?
古早味是早餐的意思么 米浆是哪种美食呢 大米煮出来的么