Mis Navidades 🎅 🎁
[Versión En Español]
Hola querida comunidad, en esta ocasión nuevamente deseo compartir con ustedes un contenido referente a esta época tan agradable en la que vivimos, en esta ocasión deseo viajar en la máquina del tiempo para recordar aquellas navidades de mi infancia y de lo que ahora extraño de esos días.
Debo decir que tengo la gran fortuna de tener una gran familia, me siento privilegiado, ya que viví con mis padres, aunque ellos se separaron cuando yo aún usaba pañales, ellos como personas maduras, decidieron mantenerse como buenos amigos y yo iba y venía a cualquiera de estos dos hogares, cada uno tenía su manera de ayudarme a celebrar estos días de magia, sin embargo, me siento afortunado de conocer y compartir hasta el día de hoy con ambos.
Otro aspecto en el que estoy profundamente agradecido, es que en nuestros hogares nunca faltó la comida navideña ni tampoco los obsequios, al enlazar la navidad con mi cumpleaños, mis padres realmente realizaban un gran esfuerzo por cubrir los gastos y otorgarme una muy buena experiencia tanto el 21 como el 24 de diciembre, algo por lo cual siempre estaré agradecido con ellos y con toda mi familia en general.
Santa Claus o Niño Jesús
Aunque suene algo materialista, para un pequeño niño, era todo un anhelo el recibir los obsequios el 24 de diciembre a las 12 de la noche, redactar una carta con las peticiones y colocarlas en un lugar, para que posteriormente "desapareciera", la alegría y esa sensación de "magia" siempre fue parte de mi niñez. En nuestra cultura, al menos cuando yo era un niño, era más común nombrar al Niño Jesús, decirle a los hijos que él era el que llevaba los obsequios a los hogares. En lo particular escribí pocas cartas, recuerdo que escribía lo que deseaba y luego lanzábamos la carta al techo de la casa, allí era mucho más fácil para que el Niño Jesús bajara a buscarla.
Al ir creciendo mi mente se volvía más lógica, aunque seguíamos siendo niños y siempre nombraban al Niño Jesús, la verdad no me importaba mucho, no estaba creyendo del todo esa magia que profesaban los adultos, sin embargo, deseaba que llegara el momento de recibir mis regalos (por supuesto hahaha).
Una noche del 24 mi madre estaba escondida en uno de los cuartos, haciendo algo en secreto, como buenos niños curiosos, mis primas y yo nos escabullimos al patio para observar a través de la ventana, ¡estaba envolviendo un regalo!, Luego de un grito corriéndonos del lugar llegamos nuevamente a la sala riéndonos a carcajadas de lo que ocurría, habíamos descubierto al Niño Jesús en pleno acto. Al abrir mis regalos, recuerdo que era aquel, que estaba envolviendo mi madre horas antes. No dejemos todo a último momento (hahaha).
Nochebuena
Recuerdo que al crecer un poco más, parte de toda esta celebración por navidad, ese grupo de niños se entretenía mucho tiempo a los fuegos artificiales, los adultos eran los encargados de encender los más ruidosos y grandes, los niños jugábamos con las tradicionales "estrellitas y cebollitas", mis padres compraban muchos fuegos artificiales, sin embargo, al crecer nos dimos cuenta de que era algo peligroso y que también afectaba muchos a los animales, al tener mascotas preferimos solo ver las luces de estos fuegos artificiales a lo lejos.
Regalos
Así como lo mencioné al principio, los regalos son parte importante para un niño en esta época, al tener a mis padres separados, cada quien me regalaba lo que mejor le pareciera, y sus regalos eran bastante diferentes. A mi padre siempre le gustaron los deportes, así que los guantes y bates de beisbol los otorgaba él, además, recuerdo que me regaló mi primer balón de futbol, recuerdo que tenía estrellas azules y que era un balón de calidad, juguetes maravillosos para disfrutar en el aire libre y ejercitar los musculos.
Por otro lado, mi madre me regalaba videojuegos, todo lo contrario, para disfrutar en casa, solo o con mis amigos, de todo la emoción que las consolas nos podía ofrecer, recuerdo que mi padre se enfurecía, ya que deseaba que yo hiciera más deporte, en mi niñez me gustaba jugar, pero no me agradaban muchos los deportes, así que prefería tener consolas y videojuegos que balones, eso siempre me lo recuerda mi padre (hahaha) que deseaba que jugara algún deporte para mejorar mi salud, algo que no fue sino hasta la adolescencia que me comienza a interesar el futbol.
Sobre esos regalos de consolas y videojuegos, he escrito antes en Hive, de hecho fue uno de mis posts más especiales, tanto en mi cumpleaños como en navidad mi madre me regaló una Playstation y un Nintendo 64, para la época era lo más moderno del mundo de las consolas y eso fue unos días que jamás olvidaré, ya que desde siempre me han encantado los videojuegos, y para un niño de aquel entonces decirle que le van a comprar ambas consolas de última generación era algo para saltar de alegría, literalmente.
Familia
Además de los regalos, siempre era divertido ver a la familia, reunirse, ver llegar a mis primos de otras ciudades, ver que nos reuníamos esos días para jugar, divertirnos y sobre todo reírnos, somos una familia unida, algo que mantenemos aún en la actualidad, y aunque crecimos y somos adultos, no faltan los juegos y las risas en nuestras reuniones de diciembre.
Lo que Extraño de las Navidades Pasadas
Es indudable que al crecer, nos damos cuenta del ciclo de la vida, nuevos integrantes se unen a la familia, pero otros ya dejan este mundo, esa silla vacía es lo que posiblemente muchos encontraremos como ese aspecto que tanto extrañamos de las navidades pasadas. En mi caso, mi abuela paterna y mi abuelo materno.
Mi abuela por parte de papá siempre fue de esas señoras inquebrantables en voluntad, si decía que deseaba pasar la navidad en su casa solamente con su hijo (mi padre) así ocurría, a diferencia de mi familia materna, por parte de papá somos muy pocos, por lo que siempre pasé navidad y año nuevo junto a mi madre.
A pesar de que eran las doce de la noche de navidad o año nuevo, siempre tenía un momento para preguntarme que hacía mi abuela en ese momento, ella era una parte muy especial de mi vida y en los momentos de alegría siempre pensaba un momento en ella, de hecho, aún lo hago. Recodarla es para mí, es algo muy fácil y en navidad recuerdo su sonrisa y el amor que me daba.
Mi abuelo era el tipo de persona que al sonar las doce campanadas, salía a darle la feliz navidad a todos en la cuadra, repartía hallacas y ofrecía tragos a los vecinos, llamaba a sus hermanos, a sus sobrinos y demás familiares para desearles salud y felicidad. El primer año sin él fue algo muy duro para todos nosotros, sin embargo, el mismo profesaba la alegría en estos días navideños, así que insultaríamos su memoria si nos derrotaba la tristeza y no volvíamos a la celebración por la vida, sobre todo, por esos nuevos integrantes en nuestra familia que hoy tenemos la dicha de abrazar.
Estas navidades celebraremos la vida, celebraremos que tenemos el privilegio de estar cerca de nuestros seres amados una vez más, que podemos abrazar y sentir el afecto de todos los que nos rodean, esta navidad la hacemos mágica para los niños y para cada uno de nosotros.
Es momento de vivir, de sentir y demostrarle amor a nuestra familia.
Felices Fiestas
Gracias por tu lectura, hasta la próxima
Fotografías propiedad del Autor
My Christmas 🎅 🎁
[English Version]
Hello dear community, this time again I want to share with you a content related to this nice time in which we live, this time I want to travel in the time machine to remember those Christmases of my childhood and what I miss now of those days.
I must say that I have the great fortune of having a great family, I feel privileged, since I lived with my parents, although they separated when I was still in diapers, they as mature people, decided to remain good friends and I came and went to either of these two homes, each had their own way to help me celebrate these days of magic, however, I feel fortunate to know and share to this day with both of them.
Another aspect in which I am deeply grateful, is that in our homes there was never a lack of Christmas food or gifts, by linking Christmas with my birthday, my parents really made a great effort to cover the expenses and give me a very good experience both on December 21st and 24th, something for which I will always be grateful to them and to my family in general.
Santa Claus or Baby Jesus
Although it sounds somewhat materialistic, for a little boy, it was a longing to receive the gifts on December 24 at midnight, to write a letter with the requests and place them in a place, so that later it would "disappear", the joy and the feeling of "magic" was always part of my childhood. In our culture, at least when I was a child, it was more common to name the Baby Jesus, to tell the children that he was the one who brought the gifts to the homes. In particular I wrote few letters, I remember that I would write what I wanted and then we would throw the letter on the roof of the house, there it was much easier for the Baby Jesus to come down and get it.
As I grew older my mind became more logical, although we were still children and they always named the Baby Jesus, I didn't really care much, I wasn't fully believing that magic that adults professed, however, I was looking forward to the time to receive my gifts (of course hahaha).
One night on the 24th my mother was hiding in one of the rooms, doing something in secret, like good curious kids, my cousins and I sneaked out to the backyard to watch through the window, she was wrapping a present, after a scream we ran out of the place and came back to the living room laughing our heads off at what was happening, we had discovered the Baby Jesus in the middle of the act. When I opened my presents, I remembered that it was the one my mother had been wrapping hours before. Let's not leave everything to the last minute (hahaha).
Christmas Eve
I remember growing up a little more, part of all this celebration for Christmas, that group of children entertained a lot of time to the fireworks, the adults were in charge of lighting the loudest and biggest ones, we children played with the traditional "estrellitas y cebollitas", my parents bought many fireworks, however, as we grew up we realized that it was something dangerous and that also affected many animals, having pets we preferred only to see the lights of these fireworks in the distance.
Gifts
As I mentioned at the beginning, gifts are an important part for a child at this time, having my parents separated, each one gave me whatever they thought was best, and their gifts were quite different. My father always liked sports, so he gave me baseball bats and gloves, and I remember he gave me my first soccer ball, I remember it had blue stars and it was a quality ball, wonderful toys to enjoy outdoors and exercise my muscles.
On the other hand, my mother gave me video games, the opposite, to enjoy at home, alone or with my friends, all the excitement that consoles could offer us, I remember that my father was furious, because he wanted me to do more sports, in my childhood I liked to play, but I didn't like sports very much, so I preferred to have consoles and video games than balls, my father always reminds me (hahaha) that he wanted me to play some sport to improve my health, it wasn't until I was a teenager that I started to be interested in soccer.
About those gifts of consoles and video games, I have written before in Hive, in fact it was one of my most special posts, both on my birthday and Christmas my mother gave me a Playstation and a Nintendo 64, for the time it was the most modern in the world of consoles and that was a few days that I will never forget, since I have always loved video games, and for a child of that time to tell her that they will buy both consoles of last generation was something to jump for joy, literally.
Family
Besides the gifts, it was always fun to see the family, get together, see my cousins arrive from other cities, see us get together those days to play, have fun and above all laugh, we are a united family, something we still maintain today, and although we grew up and are adults, there is no lack of games and laughter in our December gatherings.
What I Miss about Christmases Past
There is no doubt that as we grow up, we realize the cycle of life, new members join the family, but others leave this world, that empty chair is what many of us will probably find as that aspect of Christmas past that we miss so much. In my case, my paternal grandmother and my maternal grandfather.
My grandmother on my father's side was always one of those ladies unbreakable in will, if she said she wanted to spend Christmas at home only with her son (my father) so it happened, unlike my maternal family, on my father's side we are very few, so I always spent Christmas and New Year with my mother.
Even though it was twelve o'clock at night on Christmas or New Year's Eve, I always had a moment to wonder what my grandmother was doing at that time, she was a very special part of my life and in moments of joy I always thought of her for a moment, in fact, I still do. Remembering her is for me, it is something very easy and at Christmas I remember her smile and the love she gave me.
My grandfather was the kind of person that at the sound of twelve bells, he would go out to give Merry Christmas to everyone on the block, he would hand out hallacas and offer drinks to the neighbors, he would call his siblings, his nephews, nieces and other relatives to wish them health and happiness. The first year without him was very hard for all of us, however, he himself professed joy in these Christmas days, so we would insult his memory if sadness defeated us and we did not return to the celebration of life, especially for those new members of our family that today we have the joy of embracing.
This Christmas we will celebrate life, we will celebrate that we have the privilege of being close to our loved ones once again, that we can embrace and feel the affection of all those around us, this Christmas we make it magical for the children and for each one of us.
It is time to live, to feel and show love to our family.
Happy Holidays
Thank you for your reading, until next time
Photographs property of the Author
Translated with www.DeepL.com/Translator
A mí me encantaba recibir regalos el 24 de diciembre. Siempre pedía algo y me traía otras cosas hasta que comprendí que el Niño Jesús seguiría haciendo lo que le diera la gana con respecto a eso y lo dejé ser.
En la navidades pasadas, viajábamos siempre. Nos turnábamos las fechas, el 24 en casa de mi abuela paterna, el 31 en casa de mis abuelos maternos. Lo importante era salir y reencontrarnos. Después me di cuenta de que había un tío que siempre armaba el show y terminaban peleándose por los terrenos, por quien cuidaba más a la abuela, quién era mejor y decidimos no ir más a casa de mis abuelos maternos. Odio el drama.
De adulta, mi espíritu navideño coquetea más con la parranda, las conversas, los tragos. Soy perezosa para eso de adornar, arbolitos y demás, pero si valoro el tiempo en familia. Mi familia es lo más importante que tengo, realmente.
Feliz Navidad para ti también...
Las familias no están exentas de los problemas, incluso ese tipo de conflictos es más común de lo que muchos pensamos, es necesario estar en un lugar donde se sienta la paz, muchos odiamos el drama.
Lo más importante es valorar los momentos con esas personas que nos aman. Gracias por pasar a comentar, un gran saludo
que linda foto del arbolito con ese regalito la verdad estas fechas son muy emocionantes y encanto a los abuelos pienso que deberian ser eternos las generaciones van cambiando y las tradiciones de nuestros abuelos pareciera que estan en riesgo de extincion felices fiestas
Ese es un tema de discusión bastante amplio, la verdad pareciera que las tradiciones de a poco se van perdiendo. Queda de nosotros al mantenerlas vivas hasta donde nos alcancen las fuerzas.
Gracias por pasar a comentar
Un gran saludo
Beautiful family you got there , Christmas is a season that I cherish so much and it is a season of love.. merry Xmas in advance..
Hola @joheredia21, estoy a tiempo para desearte feliz cumpleaños, que tengas larga vida llena de salud y amor. Qué bonitos recuerdos de tus navidades pasadas tuviste la suerte de tener unos padres muy maduros y se me arrugo el corazón al leer sobre tu abuela, este será el primer año que pase sin una de mis abuelas y aunque falleció cerca de cumplir los 96 años no dejo de sentir nostalgia por su partida.
Te cuento que he querido participar en esta iniciativa, pero no encuentro fotos, ya estaba perdiendo la motivación, pero con tu post me dieron ganas de participar, antes de fin de años lo hago, jajajá saludos felices fiestas.
Ho Ho Ho! @joheredia21, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!
The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.
To find out who wanted you to receive this special gift, click here!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out our last posts: