Saludos amigos de Hive, espero que estén muy bien, en el día de hoy, les vengo a compartir un post de una reunión de artistas plásticos que se celebró en los espacios de cultura de la UNEARTE, con el fin de festejar el día del estudiante universitario.
Greetings friends of Hive, I hope you are very well, today, I come to share a post of a meeting of artists that was held in the spaces of culture of the UNEARTE, in order to celebrate the day of the university student.
Esta actividad fue dirigida por el encargado del espacio de cultura Julio Loaiza, quien también dirige la Macolla creativa una residencia artística que financia proyectos de estudiantes universitarios.
This activity was led by Julio Loaiza, who also directs the Macolla creativa, an artistic residency that funds university student projects.This activity was led by Julio Loaiza, who also directs the Macolla creativa, an artistic residency that funds university student projects.
Asistí a este espacio por invitación de @psyshock quien ayudo en la organización junto a @picotart y otros participantes de la comunidad, me pareció muy interesante esta actividad, me recordó mucho a un proyecto anterior que realizaba junto a unos compañeros universitarios hace años.
I attended this space at the invitation of @psyshock who helped in the organization along with @picotart and other participants of the community, I found this activity very interesting, it reminded me a lot of a previous project that I did with some university classmates years ago.
Algo muy interesante es que esta es otra generación, los chicos son muy diferentes, todo el proceso de la cuarentena aún se vivencia, algunos profesores me comentan que los chicos de ahora no saben que desean hacer, a pesar de que estudian artes aún les falta mucha orientación para aclarar sus proyecciones en el arte.
Something very interesting is that this is another generation, the kids are very different, the whole process of quarantine is still experienced, some teachers tell me that the kids now do not know what they want to do, even though they study arts, they still lack a lot of guidance to clarify their projections in art.
Esta actividad normalmente no se puede hacer en las universidades de Venezuela, en UNEARTE los encuentros suelen ser fuera de los espacios de la universidad, en este caso, se estaba celebrando el día del estudiante universitario.
This activity normally cannot be done in the universities of Venezuela, in UNEARTE the meetings are usually outside the university spaces, in this case, the university student's day was being celebrated.
Julio, que tiene cierta influencia dentro de la directiva, viene desarrollando actividades de encuentro cada vez que hay una celebración donde los artistas plásticos se vinculen y puedan relacionarse dentro de su zona de confort.
Julio, who has some influence within the board, has been developing meeting activities every time there is a celebration where visual artists are linked and can relate to each other within their comfort zone.
Al comienzo a todos les costaba participar en las actividades, pero poco a poco se fueron soltando, hasta que pudieron aprovechar el evento, muchos de ellos participaron obras de artes, como las luminacias que vemos colgadas del techo, o la intervención del loker.
At the beginning it was difficult for everyone to participate in the activities, but little by little they were able to take advantage of the event, many of them participated in works of art, such as the luminances that we see hanging from the ceiling, or the intervention of the loker.
Al parecer esta actividad se repetirá constantemente, esto me alegra mucho, espero apoyarla en los momentos que se generen, es importante mantener el movimiento artístico activo.
It seems that this activity will be repeated constantly, this makes me very happy, I hope to support it in the moments that are generated, it is important to keep the artistic movement active.
Sin más nada que decir, agradezco a todos por acompañarme en este post, también agradezco a @gabrielacarrasco por acompañarme en la pauta laboral.
Without anything else to say, I thank everyone for joining me in this post, I also thank @gabrielacarrasco for joining me in the work pattern.
Las fotografías fueron realizadas con la cámara Sony alpha III
The pictures were taken with the Sony alpha III camera.
¿ᴺᵉᶜᵉˢᶦᵗᵃˢ ᴴᴮᴰ? ᵀᵉ ˡᵒ ᵖʳᵉˢᵗᵃᵐᵒˢ ᶜᵒⁿ @ruta.loans
Resulta interesante ver esta foto que documenta las 3 esculturas suspendidas en el techo, las cuales incorporan la luz eléctrica como elemento plástico, pues le otorga brillantes a las formas abstractas que irradian en medio del espacio, trasmitiendo una sensación de agradable ingravidez.
Gracias por tan maravillosa apreciación maestra, que detallada es su escritura al momento de describir la obra, espero que tenga un maravilloso día.
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Muchas gracias por el apoyo.