Me gustaría no conocer el maravilloso pueblo de Casares para visitarlo y disfrutar como lo hice la primera vez. Con un fondo verde por los pinos, palmitos y alcornoques, destaca el encalado de sus viviendas en lo alto de risco.
I wish I didn't know the wonderful village of Casares to visit it and enjoy it as I did the first time. With a green backdrop of pines, palmettos and cork oaks, the whitewashed houses on the top of the cliff stand out.
Su ubicación elevada fue esencial como punto fuerte defensivo para los romanos, árabes y en la guerra de independencia y ahora lugar ideal para disfrutar de buenas vistas y aire fresco.
Its elevated location was essential as a defensive strong point for the Romans, Arabs and in the war of independence and now it is an ideal place to enjoy good views and fresh air.
Las ruinas del castillo son ideales para buscar una buena fotografía mientras la familia visita la capilla que se ha construido en el mismo lugar.
The ruins of the castle are ideal for a good photograph while the family visits the chapel that has been built on the site.
También es un buen lugar para iniciarse en hacer vías ferratas. Desde lo más alto empieza o termina un emocionante itinerario por la pared vertical donde disfrutar de la naturaleza más salvaje.
It is also a good place to get started on via ferratas. From the top you can start or finish an exciting itinerary along the vertical wall where you can enjoy the wildest nature.
Yo me conformo con poder subir al castillo y después de disfrutar de las vistas bajar al restaurante y comer algún plato típico de la zona con una buena copa de vino.
I'm happy to go up to the castle and after enjoying the views, go down to the restaurant and eat a typical local dish with a good glass of wine.
Congratulations @cuvi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 59000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPUpvoted 👌 (Mana: 30/50) Liquid rewards.