[ESP / ENG] Nacimiento un reto para la vida / Birth a challenge for life

in Cervantes3 years ago (edited)

La vida está llena de muchas sorpresas que nos marcan. Retos nuevos que hay que afrontar para poder crecer como persona. Uno de ello es cuando recibimos la llegada de un nuevo ser a este mundo.

Life is full of many surprises that mark us. New challenges that must be faced in order to grow as a person. One of them is when we receive the arrival of a new being into this world.

Polish_20220216_085321921.jpg
Fotografia de Pixabay editada en Polish editor y PicsArt.

Este acontecimiento nos marcará por siempre. Ya que desde hace 9 meses se ha estado esperando con ansias el nacimiento del nuevo integrante de la familia. Durante todos esos meses hubo alegrías, desesperación, las emociones a flor de piel, incomodidad, entre otros cambios que se experimentaron durante el embarazo.

This event will mark us forever. For 9 months we have been waiting anxiously for the birth of the new member of the family. During all those months there was joy, despair, emotions, discomfort, among other changes experienced during pregnancy.

IMG-20201011-WA0123~3.jpg

Ahora ha llegado el día más esperado para todos los familiares y amistades. El proceso de parto es una nueva experiencia, dónde se viven momentos definitivos de angustia y dolor, pero el resultado es tan Satisfactorio al ver esa mirada de ternura que pide a gritos el calor de su madre.

Now the most awaited day has arrived for all family members and friends. The birthing process is a new experience, where definitive moments of anguish and pain are lived, but the result is so satisfying to see that look of tenderness that cries out for the warmth of his mother.

IMG-20201117-WA0022~2.jpg

Es el turno de que el padre conozca al bebé y experimente como a partir de ahora será parte de otra vida más, que espera con ansias amor en su niñez y ese abrazo reconfortante en los momentos más difíciles.

It is the father's turn to meet the baby and experience how from now on he will be part of another life, who is looking forward to love in his childhood and that comforting embrace in the most difficult moments.

IMG-20201216-WA0050.jpeg

Este proceso es uno de los más hermosos dados por el ser humano. Dónde se afrontan nuevos aprendizajes y que será el inicio de un largo camino lleno de más sorpresas por vivir.

This process is one of the most beautiful given by the human being. Where new learnings are faced and that will be the beginning of a long road full of more surprises to live.

IMG-20201130-WA0034~2.jpg

Contenido y fotografías originales de @fredescalona

Contenido original y fotos por @fredescalona

Traducción de texto de Deepl Traductor

Traducción de texto por Deepl Traductor.

IMG-20220216-WA0008.jpg
Fotografia de Pixabay editada en Polish editor.