[ESP-ENG] Mi primer emprendimiento (Mastercell Lara)

in GEMS4 years ago

Hola, espero se encuentren muy bien. Hoy les contaré como empecé a emprender una tienda virtual de equipos telefónicos y otros productos. Espero los motive y los ayude a ser constantes.

Hello, I hope you are very well. Today I will tell you how I started to start a virtual store of telephone equipment and other products. I hope it motivates you and helps you to be constant.

IMG_20210121_121927.jpg

Desde hace aproximadamente 3 años empecé a revender teléfonos con unos amigos que tenían una tienda, conforme pasaba el tiempo le fui agarrando amor al comercio. Un día recuerdo estar revisando los estados de Whatsapp y tenía agregado a un chico que vendía teléfonos, la verdad él manejaba muy buenos precios, así que decidí contactarlo y preguntarle si podía revender sus teléfonos y él me dijo que sí.

For about 3 years I started to resell phones with some friends who had a store, as time went by I started to get a love of the trade. One day I remember checking the status of WhatsApp and I had added a guy who sold phones, the truth was he handled very good prices, so I decided to contact him and ask him if he could resell his phones and he said yes.

IMG_20201226_121521.jpg

Tiempo después empecé a reunir, para el primero (1) Agosto del año 2020 compré 4 teléfonos, también seguía vendiendo teléfonos con el mismo chico que contacté por Whatsapp, quien hoy en día es mi único proveedor. Seguido de eso, fui comprando 6 teléfonos, después 8, después 10, y así fue cómo surgió Mastercell Lara, cree una cuenta de Instagram y una cuenta de Facebook.

Some time later I began to gather, for the first (1) August of the year 2020 I bought 4 phones, I also kept selling phones with the same guy I contacted on WhatsApp, who today is my only provider. Following that, I was buying 6 phones, then 8, then 10, and that's how Mastercell Lara came about, I created an Instagram account and a Facebook account.

Sin título.png

IMG_20200807_163509.jpg

IMG_20200909_144204.jpg

No solamente vendemos teléfonos, también vendemos vasos contigo, Rokus, cornetas originales, electrodomésticos, entre otras cosas. El mes de Agosto lo finalizamos con 21 ventas, Septiembre con 54 ventas, Octubre con 27 ventas, Noviembre con 16 ventas, Diciembre con 31 ventas, Enero con 8 ventas, Febrero con 23 ventas y Marzo con 45 ventas. Detrás de cada entrega hay un sacrificio, un compromiso y una responsabilidad.

We not only sell telephones, we also sell glasses with you, Rokus, original horns, electrical appliances, among other things. We ended the month of August with 21 sales, September with 54 sales, October with 27 sales, November with 16 sales, December with 31 sales, January with 8 sales, February with 23 sales and March with 45 sales. Behind each delivery there is a sacrifice, a commitment and a responsibility.

IMG_20200831_182552.jpg

IMG_20201022_103952.jpg

IMG_20201022_153941.jpg

Es importante establecer metas a corto y largo plazo a la hora de iniciar un emprendimiento. Considero que cuando eres constante con alguna meta que te propones y te rodeas de personas maravillosas que tienen metas al igual que tú, más adelante eso dará sus recompensas. Algo que de verdad ha sido fundamental en todo este proceso es el apoyo por parte de mi proveedor, quien ha estado ahí desde que empecé al igual que mi mamá.

It is important to set short-term and long-term goals when starting a business. I believe that when you are consistent with a goal that you set for yourself and surround yourself with wonderful people who have goals just like you, later on that will pay off. Something that has really been fundamental in this whole process is the support from my provider, who has been there since I started like my mother.

Electrodomesticos.png

Mercancia.png

Les dejaré algunas fotos por acá de nuestras entregas. Recuerden que la constancia, la responsabilidad y el compromiso son fundamentales para un emprendimiento y para cualquier meta que te propongas. Espero les haya gustado esta breve historia, les mando un abrazo.

I will leave you some photos here of our deliveries. Remember that perseverance, responsibility and commitment are essential for an undertaking and for any goal you set for yourself. I hope you liked this short story, I send you a hug.

IMG_20210505_210453.jpg

Traducción realizada en traductor de google.

Translation done in google translator.

Sort:  

Congratulations @fiduciag3012! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 100 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

False-Positive phishing alert reported by antivirus software
Feedback from the May 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!