[ESP/ENG] Blog's Challenge Part 3 - Día 20, ¿Hay algo a lo que te aferras que sabes que deberías dejar ir? | Day 20, Is there something you're holding on to that you know you should let go of?

[poetacaribe]

"¿Hay algo a lo que te aferras que sabes que deberías dejar ir?"
Is there something you're holding on to that you know you should let go of?

[Español]Hola comunidad.Otro día de #BLOGGINGCHALENGE y me siento emocionada por una nueva oportunidad de esta linda iniciativa, el día de hoy la pregunta es ¿Hay algo a lo que te aferras que sabes que deberías dejar ir? Y realmente en este momento y por mucho que he pensado creo no tener nada que deba dejar ir. Pero si les contaré mi experiencia con algo que me aferré y con el tiempo acepté que tenia que dejar ir.

[English]Hello community.Another day of #BLOGGINGCHALENGE and I feel excited for a new opportunity of this nice initiative, today the question is Is there something you are holding on to that you know you should let go of? And really at this moment and as much as I have thought about it I don't think I have anything that I should let go of. But I will tell you about my experience with something that I held on to and eventually accepted that I had to let go.

Hace unos años recibí una noticia que devastó mi vida que fue perder a mi abuelito, él para mí era como lo más grande del mundo, siempre consentía mi estómago con galletas y jugos. Pero enfermó y estuvo mucho tiempo padeciendo de esa enfermedad, yo quería estar con él pero vivía en otra ciudad. Siempre que podía iba a visitarlo hasta que las cosas se pusieron tan mal que ya no pude ir frecuentemente. Un día recibí la noticia que se había ido no lo acepté por varios años, me reusé a creer que no estaba, siempre lo esperaba en la puerta los domingos a que llegara con sus galletas y jugo, pero nunca llegó. Mi madre tubo que ser muy dura conmigo para que entendiera que en la vida hay que aceptar la muerte como parte de ella y debí dejarlo ir, porque ya me estaba afectando demasiado en mi vida diaria.

FUENTE

A few years ago I received news that devastated my life, which was to lose my grandfather, he was like the greatest thing in the world to me, he always spoiled my stomach with cookies and juices. But he got sick and was suffering from that illness for a long time, I wanted to be with him but he lived in another city. Whenever I could I would go to visit him until things got so bad that I could no longer go frequently. One day I received the news that he was gone, I did not accept it for several years, I refused to believe that he was gone, I always waited for him at the door on Sundays for him to arrive with his cookies and juice, but he never came. My mother had to be very hard on me to make me understand that in life you have to accept death as part of it and I had to let him go, because he was already affecting me too much in my daily life.

FUENTE

Me parece bastante entretenido participar diariamente en el blogging challenge, es una excelente forma de compartir un poco más acerca de mi vida.

Gracias por leer

thanks to read