Hello, Hello, dear friends of architecture and design, I am happy to share with you a little more of the architecture of my state of Merida, Venezuela.
We continue to share, places that offer you wonderful experiences and is that, sometimes, nothing more than simplicity and simplicity is needed to create a comforting and beautiful space.
Today I want to take you to know “Frog Coffee”, a small restaurant that I met during my visit to the Biocontacto park. This restaurant is located at the entrance of the park, but it is a different company, although together they make a great team, because after walking through the park and interacting with the animals, having a place to have a refreshing drink, a coffee or lunch, is necessary, taking into account that everything around us is just a beautiful and lush vegetation.
In addition, it is not necessary to consume to use their tables and if you brought your own food, they let you freely use their spaces.
Hola, Hola, queridos amigos de arquitectura y diseño, estoy feliz de compartir con ustedes un poco más de la arquitectura de mi Estado Mérida, Venezuela.
Seguimos compartiendo, lugares que te ofrecen experiencias maravillosas y es que, en ocasiones, no se necesita nada más que simplicidad y sencillez para crear un espacio reconfortante y hermoso.
Hoy quiero llevarlos a conocer "Rana Café", un pequeño restaurante que conocí en mi visita al parque Biocontacto . Este restaurant queda en la entrada de dicho parque, pero es una empresa diferente, aunque juntas hacen un gran equipo, porque después de caminar por el parque e interactuar con los animales, tener un lugar para tomar alguna bebida refrescante, un café o almorzar, es necesario, tomando en cuenta que todo lo que nos rodea es solo una bella y exuberante vegetación.
Además, no es necesario consumir para usar sus mesas y si llevaste tu propia comida, te dejan usar libremente sus espacios.
Its facade is simple and straightforward, a typical design of the region. Although I missed some photos, in this one you can notice that the integration of natural elements is the key to this design.
On one of the walls we find a place with the name of the restaurant, which is dedicated to this interesting amphibian, where it shows the different species, several of them in danger of extinction. Next to the mural, we find wooden trunks and different pots with beautiful ornamental plants, among them, some Jade trees, if I am not mistaken.
Su fachada es simple y sencilla, un diseño típico de la región. Aunque perdí algunas fotos, en esta pueden notar que la integración de elementos naturales es la clave de este diseño.
En una de las paredes encontramos un lugar con el nombre del restaurante, el cual está dedicado a este interesante anfibio, donde nos muestra las distintas especies, varias de ellas en peligro de extinción. Junto al mural, encontramos troncos de madera y distintas macetas con plantas ornamentales muy hermosas, entre ellas, algunos arbolitos de Jade, si no me equivoco.
The service area is large and very comfortable, plus all the tables have a view of the park, so you can still enjoy the park while you eat.
El área de servicio es grande y muy cómodo, además todas las mesas tienen una vista al parque, así que puedes seguir disfrutando del mismo mientras comes.
As I have commented on several occasions, when it comes to interior design and decoration, I tend to look at the ceiling and lamps, I think they play an important role and this occasion was no exception.
I was very struck by the elements that were used to decorate and illuminate the restaurant, that despite the simplicity of each one separately, together they constitute a great decorative piece.
Pieces of wood, from which hang glass bottles, held by ropes. I love this type of decorations, besides it combines perfectly with the environment. A great example of how to recycle this type of bottles.
Como he comentado en varias ocasiones, cuando se trata del diseño de interiores y la decoración, tengo la tendencia a observar el techo y las lámparas, creo que juegan un papel importante y esta ocasión no fue la excepción.
Me llamo mucho la atención los elementos que usaron para decorar e iluminar el restaurante, que a pesar de la sencillez de cada uno por separado, juntos constituyen una gran pieza decorativa.
Trozos de madera, desde donde cuelgan botellas de vidrio, sujetas por mecate. Este tipo de decoraciones me encanta, además combina perfecto con el entorno. Un gran ejemplo de como reciclar este tipo de botellas.
Por otro lado, las lámparas colgantes, en forma de cono de metal, le da un toque moderno al espacio. Curiosamente, están colgadas en un soporte de madera, que parece un trozo de alguna escalera vieja.
On the other hand, the hanging lamps, in the shape of a metal cone, gives a modern touch to the space. Curiously, they are hung on a wooden support, which looks like a piece of some old ladder.
These elements enhance the roof, which has a coating in Riplex, which is like a galvanized mesh, which is widely used to replace the tongue and groove, as it is resistant and much more economical. I remember, once, I had the opportunity to observe how they install this type of mesh, in a few words, it is a lost formwork and on them they pour a mixture of cement and sand. One of the things that I like about this type of roofing is that the finish with metallic lines looks very nice.
Estos elementos realzan el techo, el cual tiene un recubrimiento en Riplex, que es como una malla galvanizada, que es muy usada para sustituir el machihembrado, ya que es resistente y mucho más económica. Recuerdo, que una vez, tuve la oportunidad de observar cómo instalan este tipo de mallas, en pocas palabras, es un encofrado perdido y sobre ellas hacen un vaciado de una mezcla de cemento y arena. Una de las cosas que me gustan de este tipo de cubiertas es que el acabado con líneas metalizadas se ve muy bien.
The furniture is sturdy with a rustic style, all in good thick wood that looks of good quality. The tables are large with a capacity of 6 people or more, which is good because the park is often visited by family or school groups.
Los muebles son robustos con un estilo rústico, todo en madera de buen espesor que se ve de buena calidad. Las mesas son grandes con una capacidad de 6 personas o más, algo que es bueno porque el parque suele ser visitado por grupos familiares o escolares.
I really liked this restaurant, and the service is very good, they are cordial and attentive, we only bought something to drink because we brought our own lunch.
If you ever find yourself in Merida, I invite you to visit it, along with the parks that are nearby. As always it has been a pleasure to share with you, I wish you all the best.
Me gustó mucho este restaurante, además la atención es muy buena, son cordiales y atentos, solo compramos algo de beber porque llevamos nuestro propio almuerzo.
Si en alguna oportunidad te encuentras en Mérida, te invito a conocerlo, junto a los parques que quedan cerca. Como siempre ha sido un placer compartir con ustedes, les deseo lo mejor.
Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.
Until next time, a million blessings to your families.
Fotografías:@doriangel
Edición: Canva(Recursós y Plantillas Gratis)
Photographs: @doriangel
Editing: Canva(Free Resources and Templates)
Es un agradable ambiente en una edificación tipo campestre. Se ve muy acogedor
Me gusta el ambiente rústico que se disfruta en ese restaurante y su integración con la naturaleza, aunque debo confesar que me dan terror las ranas 🤭
Yes, it's an odd theme for a restaurant but this one goes perfectly with the park. I don't like them much either, but the mural is nice. Thank you very much.
Esta muy lindo el lugar, la vista al parque es refrescante.
Las lámparas y los juegos de mesas tienen un estilo rústico y encantado, sin duda me encanta este estilo.
The place is very nice, the view of the park is refreshing.
The lamps and table sets have a rustic and charming style, I definitely love this style.
Muy bonito lugar me gusta como combina sustentabilidad en un entorno natural. Se siente lindo para pasar una tarde.
Designs with the theme of returning to nature are now viral again, as well as in my country. The design in this cafe is very simple but there is a luxurious design that cannot be imitated, namely the natural scenery @doriangel