I agree, it sounds different and "reward" doesn't imply the payment as good as the work "pay".
I did a Google search and didn't really find anyone who took up the slogan. I think we really can go for it.
"It pays to be you"
Simple, direct, and all encompassing.
Let's see what happens.