El arte no es arte por el paso del tiempo. El arte es una manifestación creadora humana, únicamente humana, como la técnica, como la escritura, como otras muchas actividades. Y es una manifestación humana que no tiene otra vía para lo que manifiesta. Me explico: lo que expresamos con el arte no podemos expresarlo de otro modo, no es ciencia, no es filosofía, no es más que...arte. Es decir, una actividad en la que expresamos sentimientos e ideas que no podemos expresar de otra manera y que necesitamos expresarlas. Y lo que expresamos es nuestra posición ante la vida, ante la naturaleza, ante la sociedad....Más o menos todos los humanos tenemos esas necesidades: unos tienen el talento y la habilidad de realizarlas plásticamente, y otros de disfrutarlas, de emocionarse con ellas, de sentirse en comunicación con el artista, que es como llamamos a aquel que sabe (o al menos lo intenta) cómo plasmar esas emociones o esas ideas (Kant las llamaría trascendentales) que de otro modo no podríamos expresar. Pero la necesidad existe.
Traduccion (translation)
Art is not art because of the passage of time. Art is a human creative manifestation, only human, as technique, as writing, like many other activities. And it is a human manifestation that has no other way for what it manifests. I explain: what we express with art we can not express it in another way, it is not science, it is not philosophy, it is just ... art. That is, an activity in which we express feelings and ideas that we can not express otherwise and that we need to express them. And what we express is our position before life, before nature, before society .... More or less all humans have those needs: some have the talent and ability to perform them plastically, and others to enjoy them, to get excited with them, to feel in communication with the artist, which is what we call the one who knows (or at least tries) how to express those emotions or those ideas (Kant would call them transcendental) that otherwise we could not express. But the need exists.
Antes de haberlo terminado
Traduccion (translation)
Before I finished it
Gracias por mirar mi publicación si te gusto no olvides dejar tu voto y seguirme en mi cuenta @mdmoreno
Traduccion (translation)
Thanks for looking at my publication if you liked it, do not forget to leave your vote and follow me on my account @mdmoreno
Que linda es el arte!
Gracias!!