You are viewing a single comment's thread from:

RE: Power up, delegate, keep posting!

in #steemit6 years ago

Fordítás? Elég jól fizet? Hol? Nem ismerem a lehetőségeket.
Próbáltam már (szabad, nyílt forráskódú) szoftverek fordítását (Launchpad.net), de önkéntes alapon, anyagi ellenszolgáltatás nélkül, mivel ott így megy.

Sort:  

Hát simán keress rá angolul szabadúszó fordítós meg szövegírós munkákra. Meg azt hiszem a kriptoakadémián is van cikk ilyesmikről.

A napokban beszélgettem erről discordon valakivel, majd kikeresem a linket.

Azt hittem, hogy személyes tapasztalatból írod, hogy "az elég jól fizet".
A Google kereséssel egyébként természetesen nincs gondom, de azért köszi a lentebbi hozzászólásban a linkeket!
A három link közül kettő (a Coinality és az Upwork) újdonság számomra.

Nem :) Mint bizonyára látszik az angol nyelvű anyagaimból messze nem fizetne jól nekem a fordítás :D

De úgy általánosságban a rokoni, ismerősi körben aki efféle online munkával foglalkozik (fordítás, szövegírás, tanácsadás, ilyenek), az nem panaszkodik a pénzre :)

Nah, körbenéztem.
Ezeken az oldalakon tudsz elindulni szerintem:
https://www.fiverr.com
Ez ilyen szabadúszós mindenfélével foglalkozó. Mintha online konzultációt indítanál x témában.

http://www.coinality.com/ https://www.upwork.com/ mindkettő hasonló, de ezeknél van kriptós fizetési opció is.

Emellett google minden mennyiségben :)

A Fiverr-en 2017.08.01 óta fentvagyok, de nem feltétlenül nekem való oldal.
Írtam róla egy blogbejegyzést, amit eredetileg ide terveztem válaszként, de aztán rájöttem, hogy ide hosszú lenne:
[Hungarian] Néhány szó a Fiverr-ről fordítási munkákkal kapcsolatban.

A másik két link viszont nekem/számomra újdonság, ahogy fentebb is említettem, de ahogy elnézem/látom, koncepciójukban hasonlítanak a Fiverr-hez.

Mások talán/valószínűleg több hasznát veszik ezeknek az oldalaknak.

De azért mégegyszer köszönöm a linkeket!