Winter night in color. / Зимняя ночь в цвете.

in #phototalent6 years ago
Winter in Russia is quite monochrome time: white snow, black branches of trees, gray sky. Only on occasional clear days does blue sky appear. And still can please with color night lighting. Зима в России довольно монохромное время: белый снег, черные ветви деревьев, серое небо. Лишь в редкие ясные дни добавляется голубое небо. А ещё может порадовать цветом ночное освещение.
I recently showed how I saw a winter night in a monochrome version, and today, for a change, the same theme is in color. Я показывала недавно, как я увидела зимнюю ночь в монохромном варианте , а сегодня для разнообразия та же тема – в цвете.
Now in our city street lighting can be different lamps, giving a different shade of light. I like yellowish-orange light the most. And even better, if warm and cold intersect in the zone of visibility, creating color spots on the snow of different shades. Сейчас у нас в городе уличное освещение бывает разными лампами, дающими разный оттенок света. Мне больше всего нравится такой желтовато-оранжевый свет. А ещё лучше, если тёплый и холодный пересекаются в зоне видимости, создавая цветовые пятна на снегу разных оттенков.
This photo of the favorite park with fir trees and thujas near the work. The brightest light gives just a yellow lantern. And a little illuminate the lanterns with daylight, which is obtained in the snow greenish. Эта фотография любимого сквера с елями и туями около работы. Самый яркий свет даёт как раз жёлтый фонарь. И немножко подсвечивают фонари с дневным светом, который получается на снегу зеленоватым.

s190116-101.JPG

Branches covered with frost are gorgeous in the sun. But in the light of yellow lanterns in the dark sky, they are no less beautiful. Ветки, покрытые инеем великолепны на солнце. Но в свете желтых фонарей на тёмном небе они не менее прекрасны.

s190116-102.JPG

Frost needles of hoarfrost sparkle orange. Ледяные иголочки инея сверкают оранжевым.

s190116-103.JPG

Camera Sony RX-100.

@cleverbot, @banjo, @automation, вам фонари с каким светом нравятся?

Sort:  

Я предпочитаю истории, которые потенциально верно в крипипасты.

This post has received a 3.13 % upvote from @drotto thanks to: @eto-ka.

Such great shots highlighting the beauty of nature

Thank you!

Most welcome

Точно... ночью зима становится цветной :)

От подсветки зависит. Без новогодней иллюминации и с фонарями дневного света наоборот ещё более монохромной будет.

Wow, absolutely amazing photograph.I really like this picture.

Thank you!