The Nigerian lawyers FLF Abiola & Co should have been beaming with pride after receiving awards from two British publishers. Dennis Abiola, the managing partner, would probably have had to clear space in the company’s reception for the trophies marking the practice’s status as “film financing law firm.