رسالتي الى الفقيد عبد الله باها /// My message to the deceased Abdullah Baha

in #arab7 years ago

FB_IMG_1526202302613.jpg


إلــــى العم عبد الله بها:

مرحبا عمي .. مرحبا يا حكيم .. ما أخبارك؟

وما أخبار الموتى أيضا!

أظنك اليوم تبتسم في قبرك .. تغمرك السعادة للنجاح الذي حققته في حياتك ! وللذكرى الطيبة التي تركتها هنا...

لقد انقطعت أخبارك عنا كثيرا كما انقطعت النصائح والحكم البليغة عنا بعد موتك!

حسنا عمي!

حين رحلت توقف بنكيران عن نضاله وخفَت حماسه.. وضاقت به الأرض من كل الجهات .. ولزم عزلته في بيته يبكيك ويعزيك .. لأنك كنت أنت سنده الوحيد .. واليد اليمنى التي تمسك بيده نحو النجاح...

آه يا عم ! ما أقسى رحيلك لقد خلف في قلوبنا جميعا حكاية حزن لا تطمسها الأيام...

بعد محاولات كثيرة .. تماسك عبدالإلاه واستعاد محاولته للحياة...

عاد إلى حكومته وحزبه ، لكنه فقدك أنت يا سنده الوحيد ، لقد تشرد كثيرا في مساره، وعانى كثيرا ، وقاسى كثيرا ، لكنه لم يستسلم...

فكان يمسك بيد زمام الحكومة، ويمسك بالأخرى الحزب ، كان يشتغل في الصباح ويعمل كادحا بالليل ، لقد بذل كل ما بوسعه ليحقق حلمك فيه.. لكي يخرج مشروع دعم الأرامل الذي حلمت به.. ولكي نفوز في انتخابات 2016 مرة ثانية...

هل تعلم أنه أُعفي يا عمي ؟...

لقد أُخرج وتخَرّج من الحكومة إلى البيت ، ونال شهادة الشعب والدولة بميزة كُفء وطني جدا...

تخرج وفي عينيه تبرق حكاية كفاحه الحزينة التي أخفاها عن كل إخوانه الذين استمروا في الحكومة لحد الساعة...

لقد اختنقت دموعنا لأجله اليوم ، وها أنا أزف إليك اليوم خبر نجاح صديقك الشجاع -في نيل شهادة الشعب- الذي صمد أمام هذه الحياة القاسية.. والأزمات المتعاقبة...

بعد رحيله لا أدري أي عين شريرة أصابت حزبنا وإخواننا من الوزراء الذين أكملوا المسار.. لقد تاه جلهم.. فأغضبونا وأغضبوا من لا يهمنا غضبه ومن يهم.. (لا أستطيع شرح المزيد)

إن آخر ما قالته هذه الحكومة لأولادها المشاغبين هو : "اشربوا الحليب وناموا".. محذرة الرافضين شرب الحليب بأنهم سيصيبهم الـ"بوحمرون".. والأولاد مصرون على الرفض ويسخرون من أمهم الحكومة قائلين: "انسي أمر الحليب .. سنشرب البوحمرون وسننام"...

حسبي يا عم أنك تعلم كل ما يحدث هنا .. تعلم المداويخ منا .. والمقاطعين والمتابعين والزائفين والطبّالين وراكبي الأمواج .. وتقرأ الجرائد المتحاملة علينا من هناك كل صباح .. وتستنتج الحقائق كما كنت تفعل...

لقد كتبت لك هذه القصة يا حكيمنا.. لعلك تحكيها للموتى .. ليبكوا.. أو يضحكوا.. أعلم أن الأمر عندكم سيان .. وأنكم اكتشفتم عكسنا ..أن الدنيا رخيصة .. لا طائل وراءها سوى الثبات على المبادئ و التحلي بقيم الرجولة في أوقات الشدة والمحن.. وعدم الرضوخ للضغوط ...


To Uncle Abdullah by:

Hello my uncle .. Hello, Hakim .. What is your news?

What news of the dead too!

I think you smile in your grave today .. Happiness and happiness of success in your life! For the good memory you left here ...

We have cut off your news about us as much as the advice and eloquent judgment about us have been lost after your death!

Well uncle!

When Benkirane stopped his struggle, his enthusiasm faded, and the land was crushed by him from all sides. He had to be isolated in his house, weeping and comforting you. Because you were his only support. The right hand, which holds his hand towards success.

Uh uncle! What is the most difficult of your departure has left in our hearts all the story of grief is not obscured by days ...

After many attempts .. Abdul-Elah cohesion and restored his attempt to life ...

He returned to his government and his party, but he lost you, his only support. He has been very displaced in his path, suffered a lot, and suffered a great deal, but he did not surrender ...

He held the hand of the government and held the party. He worked in the morning and worked hard at night. He did everything he could to achieve your dream. In order to come out of the widows' support project that I dreamed of ... and to win the 2016 elections again.

Did you know that he is exempt, my uncle? ...

He graduated and graduated from the government to the house, and received the certificate of the people and the state with a very competent national advantage ...

Graduated and in his eyes, the story of his sad struggle, which he hid from all his brothers who have continued in the government until now ...

Our tears have been strangled for today, and today I tell you the news of the success of your courageous friend - in the testimony of the people - who stood in front of this harsh life .. and successive crises ...

After his departure I do not know which evil eye hit our party and our brothers from the ministers who have completed the course .. They have lost all of them .. and angered who does not care about his anger and who cares .. (I can not explain more)

The last thing that this government has said to its children is: "Drink milk and sleep." Warning those who refuse to drink milk will be hit by "the boomerans." The children insist on their refusal and mock their mother, saying: "Forget the milk order ... we will drink the boomerans and sleep." ..

You know what is going on here .. Learn of us .. And the quarrels and observers and false and drummers and cyclists .. And read the newspapers prejudiced us from there every morning .. And conclude the facts as you do ...

I have written this story to you, our wise .. You may tell the dead .. .. Or laugh .. I know that the matter at you will be .. And you discovered the opposite .. That the world is cheap .. It is useless only behind the persistence of principles and values ​​of manhood Times of distress and tribulations .. and not bow to pressure ...

Sort:  

الله يرحمو فهاد النهار كان راجل بمعنى الكلمة