ما هي الصحراء الغربية [المغربية] ؟ ولماذا تتنازع الأطراف المختلفة عليها؟//What is the Western Sahara [Moroccan]? Why is disputing the different parties?

Massina-Benlakehal-MEE-Western-Sahara-military-parade-b.jpg

Arabic Vr//
إذا كنت من سكان المغرب العربي، فلعلك سمعت بهذه الأحداث، عن التنازع القائم حول الصحراء الغربية. وإذا لم تكن من هؤلاء السكان، فإن هذا المقال يتيح لك فرصة التعرف على هذا النزاع، والحدث السياسي المهم والمؤثر في المغرب العربي وشمال إفريقيا.

فما هي الصحراء الغربية؟ تلك الصحراء الواقعة في الشمال الغربي من قارة إفريقيا، والتي تقع بين ثلاث دول وهي المغرب، والجزائر وموريتانيا. تبلغ مساحتها مساحة ولاية كولورادو في الولايات المتحدة. احتلت إسبانيا تلك المنطقة قديمًا عام 1884 وبقيت جزءً من المملكة الإسبانية حتى زمن قريب. تبلغ مساحة الأرض المزروعة في تلك المنطقة نحو الخُمس. بينما تكمن أهمية تلك المنطقة والتي تجعلها محلًا للنزاع، كونها مخزون للمعادن مثل الحديد والفوسفات، وربما بعض النفط الذي لم ينقب عنه بعد. الأمة الأصلية الموجودة في تلك المنطقة تسمى الصحراوين بتعداد يصل إلى 570 ألف، والديانة الغالبة هي الإسلام.

ما هي الأطراف المتنازعة المختلفة على هذه المنطقة؟ تمكنت المملكة المغربية من ضم تلك المنطقة للأراضي القابعة تحت سيطرتها في عام 1975 وبعدها نزح نحو 350 ألف مواطن مغربي إلى تلك المنطقة سلميًا ليسكنوا بها، مما أدى بإسبانيا لتسليم تلك المنطقة رسميًا للمغرب. على صعيد آخر، كون الصحراويون جبهة مسلحة تسمى جبهة البوليسارو، وقد حاربت تلك المنظمة في سبيل إعلان الجمهورية العربية الديمقراطية المستقلة في الصحراء الغربية. وقد رأت تلك الجبهة أن الضم المغربي لتبك المنطقة عيد احتلالًا. توقف الصراع بين تلك الجبهة والدولة المغربية بعد تدخل الأمم المتحدة عام 1991 لإعلان وقف إطلاق النار والتسوية بين الأطراف المتنازعة. فانتقل بعدها آلاف اللاجئين الصحراويين إلى المخيمات في الحدود الجزائرية، وصل عددهم إلى 90 ألف شخص طبقًا لإحصائيات الأمم المتحدة. وفي ظل هذا النزاع، تدخل لاعب جديد في الصورة، دولة موريتانيا، معلنة أحقيتها ببعض المناطق في هذه الصحاري. مما أدى بالدولة المغربية للانسحاب وبناء جدار فاصل، محتلة نحو ثلثي المنطقة، تاركة الثلث الآخر لموريتانيا وأرض أخرى غير مأهولة بالسكان بينهما.

ردود الفعل الدولية حول الأزمة:- تعترف بالجمهورية العربية الصحراوية دولتان كبيرتان في إفريقيا، وهما جنوب إفريقيا ونيجيريا. أرسل الاتحاد الإفريقي وفدًا للاحتفال بذكرى التأسيس رقم 40 محتفلًا بمرور أربعين عامًا منذ تأسيس الدولة والإعلان عنها عام 1976، مما أثار حفيظة الدولة المغربية، وهي الدولة الإفريقية الوحيدة التي لاتزال غير عضوة في الاتحاد الإفريقي على أثر هذه النزاعات. كما ظهرت العداءات بين المغرب ودولة السويد، بعد اعتراف الأخيرة بالجمهورية الصحراوية في عام 2011 خلال قرار البرلمان السويدي.

كيف يمكن حل هذه الأزمة؟ تريد المغرب أن تبقي على هذه المنطقة تحت سيطرتها، وأن تحظى المنطقة ببعض الحكم الذاتي بالرغم من ذلك، كما يحدث في بعض المقاطعات الإسبانية. إلا أن سكان المنطقة لا يقبلون سوى بإجراء استفتاءً على الاستقلال الكامل لدولتهم التي حازت بالفعل على اعتراف بعض الدول الأخرى. فبينما كانت مهمة الأمم المتحدة أن تحل الأزمة بعد قرار وقف إطلاق النار، لكن يبدو وكأنها لم تحل شيئًا، ومازلت الأزمة مستمرة حتى الآن.

English Vr//
If you are residents of the Arab Maghreb, you heard these events, the conflict over the Western Sahara. If not of these populations, this article gives you the opportunity to recognize this conflict, political event is important and influential in the Maghreb and North Africa.

What is the Western Sahara? Those desert in the north-western part of the continent of Africa, which is located between the three countries, Morocco, Algeria and Mauritania. About the size of a Colorado in the United States. Spain occupied that region old in 1884 and remained a part of the Spanish kingdom until recently. The area of land under cultivation in the region toward the five. While the importance of that region, which makes it the subject of the dispute, being metal stocks such as iron and phosphate, and perhaps some of the oil that has been excavated. Existing indigenous nation in that region called Sahrawi count up to 570 thousand, the dominant religion is Islam.

What are the different conflicting parties to this region? Managed by the Kingdom of Morocco and the annexation of the area of land that sit under its control in 1975 and then fled toward the 350,000 Moroccan citizen to the region peacefully with housing, which resulted in Spain to hand over those officially region of Morocco. On the other hand, the fact that the saharans armed Front called the Frente Polisario, the Organization has fought for the declaration of the independent democratic Arab republic in the Western Sahara. They considered that the front said that the Moroccan annexation of لتبك region of an occupation. Stop the conflict between the RUF and the state of Morocco after the intervention of the United Nations in 1991 to declare a cease-fire and settlement between disputing parties. Go beyond the thousands of Sahrawi refugees to camps in the Algerian border, the number reached 90 thousand people according to the United Nations. In the shadow of this conflict, the intervention of a new player in the picture, the state of Mauritania, The Herald Claims

International reactions on the crisis:- Recognize the Sahrawi Arab Democratic Republic are two major countries in Africa, South Africa and Nigeria. The African Union sent a delegation to celebrate the 100th founding anniversary of No. 40 The passage of 40 years since the founding of the State and the Universal Declaration of 1976, which aroused the anger of the Moroccan state, which is the only African country that is still not a member of the African Union on the impact of these conflicts. The RUNNERS also emerged between Morocco and Sweden, after the recent recognition of Desert Republic in 2011 during the decision of the Swedish Parliament.

How can resolve this crisis? Morocco wants to keep the region under its control, and to receive some of the self-rule despite, as happens in some of the Spanish provinces. However, the residents of the area do not accept only a referendum on full independence for their country, which has already won the recognition of some other States. While the UN mission.

PS/Thanks to @planter for supporting the arabic community.
Notice me @planter
(っ◔◡◔)っ ♥ Please Follow if you want more. ♥