Estaba el vaso vacío, se veía claro a través del vidrio, la chica del vestido morado, se asomaba por todos lados. No le importa que no tenga nada, no quería una piscina en casa, se introduce con gracia, fingiendo estar en el vaso capturada.
Waldo el buen perro, duerme en el suelo, se escuchan ronquidos, mientras gira en el piso.
There was the empty glass, the girl in the purple dress saw no problem with this and started playing with it. The Waldo dog is sleeping, snoring is heard, while it is spinning on the ground.
Un día el vaso se ojea medio lleno o medio vació , como prefiera verlo, muchos podrían preocuparse, porque la copa podría rebosarse. La chica no le ve problema, saca de su brazo una moneda, la lanza con sutileza y pide deseos para alegrar la tierra.
Un pozo de deseos tiene en su hogar, aunque no sabemos si se hagan realidad, pero la esperanza en ella está y si no un ahorro por lo menos hará.
One day, the glass was half full or half empty, some might be afraid, because it could be watered. The girl has no problem, takes a coin from his arm, throws it with subtlety and asks for love and peace. A well of wishes has in your home, I hope it is present.
Y llega el día esperado, donde la copa se rebosa por tanto evento extraño, la chica se asusta, mientras el perro viejo come sus pepitas duras.
Pero como nada es tan malo, saca de su vestido unos barcos, hechos con papel reciclado, de recibos que pagó el mes pasado. Los buques de papel, nadan entre el agua que de la copa se ve caer, todo se convierte en diversión y hasta Waldo siente emoción.
And the expected day arrives, where the cup overflows due to a strange event, the girl is afraid, while the old dog eats its hard nuggets. But as nothing is so bad, take cans of recycled paper and place them in the water that falls from the glass, everything becomes fun and even Waldo feels emotion.
No importa que la copa se rebose, ni que tan vació o lleno veas el vaso, lo que debe ser interesante, es tu respuesta sonriente ante cualquier percance. Toda situación, puede convertirse en una escena mejor, no te dejes fastidiar, el mundo no es perfecto pero se debe disfrutar.
It does not matter if the glass overflows, or how empty or full you see the glass, what should be interesting is your smiling response to any mishap. Each situation can become a better scene, do not let yourself get angry, the world is not perfect, but it must be enjoyed.
Google translator
Fin
Margarita Palomino
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional
Wow que increíble mensaje. Ver o no ver el vaso? Ahí está el dilema 🧐 vamos a disfrutar cada momento 😃
Saludos :)@alexisvalera muchas gracias por tu visita, el vaso puede estar hasta con agua negra, lo importante es encontrarle el mejor lado. :)
You got a 76.00% Upvote and Resteem from @ebargains, as well as upvotes from our curation trail followers!
50SP | 100SP | 250SP | 500SP | 1000SP | 5000SP | Custom AmountIf you are looking to earn a passive no hassle return on your Steem Power, delegate your SP to @ebargains by clicking on one of the ready to delegate links:
You will earn 80% of the voting service's earnings based on your delegated SP's prorated share of the service's SP pool daily! That is up to 38.5% APR! You can also undelegate at anytime.
We are also a very profitable curation trail leader on https://steemauto.com/. Follow @ebargains today and earn more on curation rewards!
Buenas tardes yo de nuevo por acá, buen mensaje el que nos deja, me gusto tanto que pienso compartirlo, te mando un fuerte abrazo y continua así querida amiga ;)
Muchas gracias @proelite, espero todo vaya muy bien en casa. Saludos :)
Pues @marpa tu sabes que con la belleza de presidente que nos mandamos en Venezuela la situación a estado difícil incluso en estos momentos estoy buscando steem ya que en la casas de cambio lo están pagando mas que el sbd pero para de adelante ya que lo único que nos queda es trabajar y trabajar, me alegra que te este yendo bien espero sigas así y sera esperar a ver donde ira a para Venezuela con este gobierno.
Toda la publicación es hermosa y lo más hermoso es ese cálido mensaje de crecimiento personal que dejas siempre en todas tus publicaciones. Cuando te leo me siemto transportada a un mundo de ensueño, donde todo esta lleno de color y funciona bien.
Mi humilde voto y un cálido abrazo
Gracias por tu bello comentario, un fuerte abrazo y feliz noche :)Transportemonos a mil mundos diferentes querida @mllg, donde la vida sea más colorida :)
Así será, amiga @marpa. Gracias por tus contribuciones para que el mundo siga sonriendo
Pienso que la vida siempre tendrá sus piedritas en el camino, tenemos que saber afrontar y bueno tratar de llevarlo con buen pie, si el vaso esta vació hoy mas adelante estar lleno, muy buen reflexión. :D
Si llevamos todo con "buen pie" como tu dices, los problemas se verán mas pequeños y no andaremos aburridos por ellos . La mayoría de situaciones tienen dos caras, una buena y una no tan buena, siempre es mejor prenderse como garrapata de la buena y no maximizar la no tan buena :)
Jajajaj, me encantó. Tiene un buen mensaje!
Ya sabes, no importa como este el vaso, todo se puede solucionar je je.
Saludos :)
Tu lo ves medio vacio, yo lo veo medio lleno. O tu lo ves medio lleno y yo medio vacio. Depende del interés que tengamos en la vida la veremos media vacio o medio llena. No nos dejemos fastidiar. Saludos a Waldo.
Yo ya me tome toda la copa je je je.
Waldo recibe feliz tus saludos y te los regresa llenos de babas :O A disfrutar la vida @panchocroquer :)
Excelente manera de presentar situaciones de la vida diaria donde se ve el vaso full, a veces es bueno que se rebose porque obliga a tomar decisiones quizá drásticas pero positivas y en el mejor de los casos, el tener que limpiar lo botado ayuda a ver todo de una manera diferente. Saludos.
Un gran saludo y feliz noche.Así es @charjaim, cuando se rebosa debes decidir de inmediato. Soy de las personas que piensa que los cambios son buenos, que deben asumirse y sacar el mejor provecho.
Hermosa historia, como siempre, regalando sonrisas y reflexiones! Que sigan estos trabajos tan lindos por siempre, amiga @MarPa . Cariños desde Venezuela!
Un gran abrazo y hermoso día para ti.Gracias @marybellrg, las sonrisas son gratis, así que se pueden regalar a montones :)
Tienes una hermosa dentadura .
Feliz semana :)Hola @marpa, totalmente de acuerdo con tu mensaje en el post, de lo malo debemos sacar lo bueno , hay que ser positivos hasta en los momentos mas desafortnados .
Siempre es mejor mirar la vida con lo mejor que tenga y dejar pasar las cosas malas. Ja ja gracias por lo de hermosa dentadura, le contaré que soy bastante cuidadosa con ella :).
Feliz semana y muchas gracias por tu comentario.
Hermosa historia, la chica como todo niño, con ese espíritu propio de los niños, convierte toda situación en motivo de juego y alegría, desde una copa vacía hasta que está con agua pero la aprovecha con barcos.
Un cordial saludo desde Chile, Margarita, también estoy en @mosqueteros!!!
Mosqueteros es un gran grupo, esta a cargo de personas muy bellas, me alegras que seas un mosquetero también.
Un fuerte abrazo.Buenas tardes @mario-trivelli, la vida es solo una, es importante no quedarnos ahogándonos en una taza por las nostalgias, sino, levantarnos y mirar el lado bueno de cada situación.
Jejejejeje la verdad que tus cuentos tienen ese sello "único" que si o si hace que uno los leas con una sonrisa en la boca, gracias @marpa por hacerme sonreír cada vez que te leo.
Caramba, pero que belleza de comentario, yo sonrió mientras los hago, a veces se moja el piso, se ensucian los protagonistas, se caen y no quieren estar de pie, pero se disfruta, porque sé que muchas personas se sienten a gusto con mis historias, a veces de reflexión, otras veces mágicas, sacando un poco el niño que tenemos escondido en el corazón.
Un fuerte abrazo, feliz día @karupanocitizen.
Saludos.Ay que lindo mensaje @marpa. Tienes razón una buena sonrisa siempre debe estar ante tanta dificultad y aunque el mundo sea difícil hay que disfrutar de lo bueno. Me llevo una linda reflexión amiga.
Los problemas y malos ratos existen, pero si miramos el lado agradable del asunto (todo lo tiene) la vida se vivirá más tranquila y plena. :)
Saludos y hermoso día para ti.
hermoso,al mal tiempo buena cara,el perrito waldo me hizo recordar a mi gigante Maximo jajjaa asi se acuesta ese grandulón,saludos niña bella
ja ja ja, los perros son cómodos, giran, duermen patas arriba, roncan, lo empujan a uno...entonces uno termina en un rincón de la cama.
Saludos querida @mavel, bella tarde con tus nietas.
tengo un nieto llamado Santiago mi reinita <3
Es verdad, es más, me fui a revisar la publicación de "si, soy abuela" y evidentemente hablas de tu nieto :O. Disculpa mi descuido :), Entones: Que pases una bella tarde con tu nieto :)
no te preocupes mi niña yo se que siempre estas ocupada en tus cosas y no te puedes aprender la vida de todos,un abrazote
Mis sinceras palabras de felicitaciones! un abrazo linda!Primero que nada me encanta tu diseño jajajaja de mi guapa amiga @txatxy luego no podia dejar de felicitarte por la imaginación que tienes, sobre todo de la copa cuando se reboso de agua jajajja le hubieses puesto chocolate =p
Muchas gracias por tus palabras, definitivamente debí llenar esa copa de chocolate y beberlo todo je je.
Un abrazo, feliz noche :)@txatxy es muy buena, tiene unos diseños hermosos.
Buenos dias; No tengo duda de eso! que tengas un hermoso dia!
Una vez un hombre me dijo que dependiendo de si las aguas del pozo eran cristalinas o no debíamos basar nuestro deseo. Razón tiene.
Tienes razón, Marpa. A veces incluso sólo importa que el vaso tenga algo porque cuando no tenga nada, cualquier onza hará falta.
Lo importante es siempre buscarle el lado agradable a las cosas, a veces nos enfocamos en lo malo, cuando hay muchas cosas bonitas por apreciar: el cielo, la lluvia, el aire, los mangos... todo tiene su gracia.
:) Te vez serio, te envió sonrisas con maní dulce.Querido @seifiro tendré más cuidado, para no lanzar los deseos en aguas turbulentas y llenas de sedimentos.
Es verdad, Marpa. Es verdad que tus ojos pueden leer a las ondulaciones del viento que producen algunas personas con gestos o palabras. Es igual a esas películas viejas y mudas en donde había una acción y luego agregaban un cuadro con los diálogos. Así te diste cuenta de que estaba serio.
Rawrf.
:O
Hola @marpa, sabes una de mis frases favorita es le de que hay que ver siempre el vaso medio lleno, la vida es para disfrutarla valorando los momentos alegres y compartiendo con los seres queridos, Dios sabe lo que hace. Felicidad siempre.
No podemos quedarnos con las amarguras del diario, es mejor convertirlas en sonrisas, a veces algunas personas piensan que eso es imposible, pero con el ejercicio diario, aprendes que hasta el evento más malo, tiene algo positivo que es lo que debes valorar.
Recibo feliz esa "felicidad siempre" y te la reenvió con más felicidad.
Un abrazo.