Hey guys, my travel to Kazakhstan was not just a backpacking tour. I wanted to close my circle of sadness. 2012 in July was the death month of my granddad, I spend just 5 years of my life with hime before I had to move to Germany. He was my best friend and I just kept great memories about him. He gave me love and taught me how to build my own toys on the country side in the south of Kazakhstan. He turned to 86 years old and I was not able to visit him before he died. I had my school exams while he was leaving our world. I was in Germany and he was in Kazakhstan. Thats why I wanted to visit grandma to talk with her about him and getting to know my roots!
Grandma showed me some medals from the second world war of granddad
.jpg)
I was spending everyday with her and she enjoyed my company, too. Next to me you can see my two cousins, too.
I found even the former soviet passport of my mum :P
On the left side my mum is standing to my grandma
Sometimes it is sad to see that we are getting older, thats life and every part of life is valuable ...
My mum as a young lady
I spend every second with granddad. Granddad me and my brother in the garden on the country side
They had a huge garden with a big farm...
I enjoyed it very much to learn how to treat animals
I would say my granddad was a handsome guy :P :)
My grandma told me about that picture some information. This picture was made after he came back from the second world war, he survived and was luckily not injured... It is sad for me not to hear his stories personal :( ...
My last processing of mourning, I am standing next to granddads grave ...
I am thankful that this travel was possible, give something good and good happenings will come back ...
See You Soon - Big Hug Lena <3 <3
deutsch / same post in german
Hallo! Meine Reise nach Kasachstan war nicht nur eine Backpacking Reise für mich. Ich wollte, wie soll ich es ausdrücken, hmm den Kreislauf meiner Traurigkeit schliessen. 2012 im Juli ist mein Grossvater verstorben, 5 ganze glückliche Jahre durfte ich mit ihm verbringen. Danach war der Aufbruch ins Neuland vorgesehen, es ging nach Deutschland, alles ging sehr schnell und das Einleben klappt bei Vorschulkindern auch meistens sehr schnell. So war das auch bei mir. Opa ist mir für immer als bester Freund in Erinnerung geblieben. Er gab mir Liebe und zeigte mir sogar wie ich meine eigenen Spielzeuge bauen kann. Er wurde 86 Jahre alt und ich konnte ihn leider vor seinem Tod nicht mehr besuchen. Ich habe ihn verpasst, als meine Endprüfungen für die Meisterschule stattgefunden haben. Ich war in Deutschland und er in Kasachstan. Meine Oma wollte ich unbedingt besuchen, um mit ihr über Opa zu reden und dabei gleichzeitig meine Wurzeln kennen zu lernen!
Oma zeigte mir Opas Kriegs - Medaillen aus dem 2. Weltkrieg
Jeden Tag verbrachte ich Zeit mit ihr, sie genoss meine Anwesenheit ebenfalls sehr. Neben mir sitzen meine zwei Cousins
Den ehemaligen Sowjet Pass von meiner Mutter habe ich sogar in Omas Truhe finden können
Auf der linken Seite steht meine Mutter neben Oma
Manchmal ist es traurig mit anzusehen, dass wir älter werden, so ist das Leben und jeder Zeitabschnitt ist sehr wertvoll...
Meine Mutter als junges Fräulein
Jede freie Sekunde verbrachte ich mit Opa. Auf dem Bild: Mein Opa, ich und mein Bruder auf dem Land
Ein grosses Grundstück besass er und hatte seinen eigenen Bauernhof..
Ich liebte den Umgang mit Tieren
Ich sag mal so, Opa war schon heiss :P :)
Oma erwähnte einiges über das Bild: Das Bild wurde geknipst, nachdem mein Opa gerade aus dem 2. Weltkrieg zurück gekehrt ist, er hat überlebt und war auch zum Glück nicht verwundet .. Es macht mich traurig seine Geschichten nicht von ihm persönlich hören zu können :( ...
Meine letze Verarbeitung der Trauer, Ich stehe neben Opas Grab ...
Ich bin sehr Dankbar, dass diese Reise mir ermöglicht wurde, gebe etwas gutes und gute Geschehnisse kommen zurück...
Drück euch und bis bald! - LG Lena <3 <3
Thank you for sharing. It all reminds me so much of my own parents story. They emigrated out of eastern Europe in the 1960's to Canada. But when I travel to their homeland the people and faces are very similar and the old photos and stories sound the same. Thank you again... :)
Yeah I would say we have quite the same roots and slavic faces are similar :) Wish you a good night!! Greetings Lena <3
wow great post, you're a great and amazing woman, i love you so much @lenatramper nice pics,I congratulate you for having taken them, I would love to know the country of Kazakhstan someday, thanks for sharing your daily life, I invite you to take a look at my most recent posts, Cheers!
thank you very much for your kind comment!! I will :)
Ich war auch sehr mit meinem Opa verbunden und habe viel von ihm gelernt, wovon ich heute noch profitiere. - gut, dass du nochmal zurückgegangen bist, um dich zu verabschieden.
Er muss ja 1945 erst 18 gewesen und kurz vor Ende noch in den Krieg geschickt worden sein.
Mein Opa war ca 10 Jahre älter, würde verwundet und hat seinen Zwillingsbruder neben sich sterben gesehen. - ich finde das immer so arg, wie wenig gefehlt hätte und ich wäre heute gar nicht auf der Welt...
Hey Sonci - Danke für deine lieben Worte! Die Geschichte von deinem Opa ist sehr traurig und er fragt sich auch bestimmt wie das Leben wohl mit seinem Bruder wäre :( ... Drück dich Lena <3
ja das hat er sich bestimmt gefragt. er ist schon seit ca. 20 Jahren tot, aber ich habe erst kürzlich wirklich damit meinen frieden gemacht, deswegen finde ich es ja gut, dass du selber das schon nach 5 jahren gemacht hast... ;)
I agree he was a handsome guy, getting older is normal ... we have to get used of it ... we don't judge people on how much they lived or when they died but on what did they do ... be proud of your granddad ^^
I am!! Thank you very much for your kind words!! Wish you a good night! Greetings Lena
good night
Upvoted. I'm going to resteem this now :)
Thank you very much!!
Thank you for sharing some family history. I was wondering if it felt strange to go back? I can imagine life in Germany is totally different now.
Thanks! Yeah it was quite strange but still not really like home, I just tried to imagine how my life would be if I would not immigrate to Germany. Still I felt my heart left in this country <3
Dieser Bilder ist ein Schatz
Das ist wohl war :)
Hat mich berührt. Schöner Artikel!
Dankeschön!!
I feel a call with your post, when my grandma dies i was struggling with my mind because i lose the opportunity to talk with her, while she past asking for me...
Thanks for sharing your feelings, positive vibes
Thank you for your words, it is hard to get over it and I am sure our grandparents are not angry about us but still it hurts ... Thanks for your kind words, I wish you a good night!! Greetings Lena <3 <3
Hi beautiful ! Nice post
Vielen Dank!!