A beautiful street soccer Sunday / Ein wunderbarer Straßenfußballsonntag [EN/DE]

in #beautifulsunday6 years ago (edited)

Yesterday on this #beautifulsunday we went to play soccer in a cage.


Gestern an diesem wunderbaren Sonntag gingen wir zum Fußballspielen in einen Käfig.

fußballkäfig.jpg

Coco invited his friends through a group he started on whatsapp. I was one of them bringing Andre with me. It was sunny with a blue sky and still fresh like everyday in March until now. The perfect weather to play a match.


Coco lud seine Freunde durch eine Gruppe ein die er auf Whatsapp gestartet hatte. Ich war einer von ihnen und brachte Andre mit mir hin. Es war Sonne und blauer Himmel und immer noch frisch wie jeder Tag im März bis zu diesem Zeitpunkt. Das perfekte Wetter für ein Fußballspiel.

coco fußball.jpg

me before match.jpg

We played for 2 hours and I was really done afterwards. Today I have still pain in my feet. I got even a bool in the face. But it was definitely worthy. Soon we will play again, this time on the field. ;)


Wir spielten 2 Stunden und ich war ganz schön fertig. Heute habe ich immer noch einen Muskelkater in den Oberschenkeln. Ich habe sogar einen Ball ins Gesicht bekommen, aber das war es definitiv wert. Bald werden wir wieder spielen, dieses mal auf dem Rasen. ;)

match behind goal.jpg

I am looking forward to see some of you today at the community brunch of @opt2o and the @globalschool at Hug Inn Vienna from 12 to 2 p.m. The next one will happen on March 18th in the same time frame. Afterwards I will drive again to Munich until Friday night.


Ich freue mich ein paar von euch heute beim Community Brunch von @opt2o und der @globalschool im Hug Inn Vienna von 12 bis 2 Uhr wieder zu sehen. Der nächste wird am 18 März im selben Zeitraum stattfinden. Danach werde ich wieder bis Freitag Abend nach München fahren.

0B86AD5DC61938C4DE8F275CC1AB126E.gif

Sort:  

Hiya, @lizanomadsoul here, just swinging by to let you know that this post made the Honorable mentions list in today's Travel Digest #451.

Your post has been manually curated by the @steemitworldmap team, and if you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider upvoting and supporting us.

Coole Fotos!!! :-)))

Danke !!! Hoffe wir sehen uns bald wieder wenn du in Wien bist. Kommst du am 12.3 zum #steemit-austria meetup?

Leider schaff ich es wieder nicht :-((( Bin in der Schweiz.... aber werden wir nachholen :-D

Machen wir! :)

It's going to get warmer for play. Nice murals on the side of the building.

Yes, that's the message! Thank you for your support. :)

Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=manncpt
Post link: http://steemitworldmap.com?post=a-beautiful-street-soccer-sunday-ein-wunderbarer-strassenfussballsonntag-en-de


Want to have your post on the map too?

  • Go to Steemitworldmap
  • Click the code slider at the bottom
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post
  • Congrats, your post is now on the map!

You got a 1.42% upvote from @ocdb courtesy of @manncpt! :)

@ocdb is a non-profit bidbot for whitelisted Steemians, current max bid is 50 SBD and the equivalent amount in STEEM.
Check our website https://thegoodwhales.io/ for the whitelist, queue and delegation info. Join our Discord channel for more information.

If you like what @ocd does, consider voting for ocd-witness through SteemConnect or on the Steemit Witnesses page. :)