I should have checked, but other sites besides zerohedge are claiming it was sent by bloomberg and I found this screenshot :
Coindesk coverage:
http://www.coindesk.com/bitcoin-price-china-rumor-trading/
In the long run China can't really do a lot about btc , we've all seen this before and it'll just serve as an excuse to consolidate for a while before we continue imo