That is right, in terms of short-term trading I see that the technical fundamentals are far less relevant to mainstream movement. Currently, impact is made by Bitcoin being the nr.1 coin with largest brand recognition, Mainstream Media Headlines and anything Coinbase does.
However in the long term, the actual technical aspects of the projects will determine if it fails or succeeds and establish the real value.