Yes, my plan is to post to both locations.
If you know of a "Twitter reflector" let me know, something that can Tweet my Steemit posts automatically. I know they're integrated with YouTube for that functionality but haven't looked for a link to Steemit yet.