The thing with third parties holding your crypto wallet for you is that they control the keys of the wallet. By that definition you actually don't own your cryptos for banks can freeze your wallet when ever they want.
But that said, I actually agree that bitcoins and other cryptos should have more user friendly wallets. They should at least simplify the whole block Jain thing so that ordinary people would be able to use bitcoin.