I wouldn't want to go to the machine with my private key. That is the one you are supposed to keep in a safe and only use when you empty your public address. You'd bring your public key, right?
I was wondering how those machines work. They sound very convenient.