This is scary - with all the FUD surrounding the Korean markets + the Tether/Bitfinex shitstorm, things don't bode well for Bitcoin...
But I think you're right - once people see the technical side of things, their faith will be restored and the price will rise once again. :)