This was an interesting article up until you posted a meaningless image of NASDAQ market cap? Why would you use the NASDAQ market cap graph, but use price for Bitcoin?
Here is an accurate picture of what the NASDAQ has done since the tech bubble in 2000
It has definitely recovered from the dot com bubble and has even greatly surpassed the 2000 levels.