UPDATE 6/3: I was contacted by @bitfinex earlier today after alerting them to this post (keep that in mind).
They claimed they contacted me first, but I have no record of any email contact or via any other means.
Unfortunately I still do not have my money as of yet because they requested that I DM them on Twitter and I can't because they aren't following me. Seems they would have known this up front and could have sped this process up, but ... exchanges.
So, another wild goose chase for a bit it seems, then hopefully I can get this resolved. I will update as soon as I have my funds.