@blockchained is a good recomendation, I second that thought. Also to add more languages, particularly Chineese. I know that isn't likely to happen quickly, but it is very important IMO.
Haven't been keeping up with all of your changes, but do agree consistency and ease of use are top priorities. Glad we have you talking this redesign on.