Volumes on all DEXs are low right now, too many people still need the fiat on/off ramps of centralized exchanges. Having said that CNY volumes on Bitshares are in the millions now and climbing.
Over the past 4 years I've bought and never sold Bitshares. I think the next 4 years will be even better... :)