Sort:  

Any coin can be traded on BitShares if someone offers the service to put it there. Only coins issued on the BitShares blockchain can trade there without that service.

Oh OK, I understand now, thanks for explaining