Maybe the institutional investors are the weak hands. They have no loyalty to Bitcoin and they know to protect themselves against volatility.
In general, the idea that adoption will make crypto prices seems like an illusion to me. It will remain easy to cash out of voluntary currencies. At best, we could make the dollar just as volatile as bitcoin.
Good luck! I feel very relaxed, since I have no investments at all anymore.