I don't think that's really possible without writing something way too long to be interesting. Some of what we're reporting in our status updates is really only going to make sense to other coders.
But that's still useful info as it's important for the frontend coders to know when it's time for them to start looking at what we've done so they can integrate into their web sites. And it gives the witnesses an idea of when they should be getting ready to potentially run a node on our testnet.
Very good points, well made!
Although perhaps it would be helpful to make it obvious at the beginning that most people will not understand this post. I only say that because it is pinned, and anyone and everyone can and will read it...
Thanks again for your explanation :-)
Cg