lol yes those fortunes are so general you can turn it into anything you want. i like your interpretation too
yea my wife is super tired. 설날 is intense work days. we always need a long break after this so called "lunar holidays"
i would love to see your pictures tho :)