"Aslanlar Eldorado" süjet və dinamikasında Saimakın "Goblin qoruğu" ilə atmosferdə "Pələng! Pələng!" İlə bir az bənzəyir. Bester. Əgər Frensis Karsakın əsərini Saymak və Besterin yuxarıdakı romanları ilə müqayisə etsək, "Aslanlar" məni daha çox heyrətləndirdi və insanların səmimiyyəti və inancları ilə yanaşı daha da təsir etdi.
Büro planetdən öz eqoist məqsədləri üçün istifadə etmək üçün lisenziya almaq istəyir. Büronun və Eldorado sakinləri arasında yalnız üçüncü tərəf bir maneədir, dağ adamı, əfsanə adamı, çox güclü olmayan və böyük zəkaya sahib olmayan, geologiya professoru Terai Lampraddır. Uzun müddət burada yaşayır və səmimi olaraq bu planeti sevirdi. Ağlı, cəsarəti və dürüstlüyü ilə təkcə adi vətəndaşlar arasında deyil, həm də dəhşətli yerli sakinlər arasında nüfuz qazandı. Beləliklə, pis Eldorado etmək istəyənlər onunla qarşılaşmalı olacaqlar. Ancaq həyatında bütün planetin gələcək taleyi ilə qarşılaşan adi bir dünyəvi qızın hansı taleyüklü rol oynayacağını bilərdi.
Lamprad, Stella Hendersonun doğma yurdlarına bir cəngəlliyə aparmağa razıdır ki, bu gözəl və açıq qızın Planetary Metallurgical Bureau başçısının qızı olduğundan şübhələnmədən hesabat hazırlasın. Bu ikisi anlaşılmazlıqdan və şübhədən bir-birinə sevgiyə qədər çox şeydən keçməli olacaqlar.