Hola @nelyp.
Estoy muy agradecido por tu comentario y observaciones con respecto a la traducción., Efectivamente alguna palabras están en un tiempo gramatical fuera de contexto.
Espero que poder corregir para próximas publicaciones.
Nuevamente gracias.