¿No más etiquetas en idioma inglés?

in #castellano7 years ago (edited)

La comunidad de habla hispana en steemit está teniendo un crecimiento vertiginoso,  y no lo digo con estadísticas, sino basta con revisar las etiquetas de presentación,   #introduceyourself, para darte cuenta de los cientos de publicaciones diarias de esta comunidad.

Tengo que admitir que desconozco el algoritmo que usa steemit para mostrar las etiquetas que están en tendencia, si alguien lo conoce, por favor comente. Pero con mi experiencia en otra redes sociales, las tendencias son simplemente la frecuencia de una palabra, frase o palabra con el carácter  especial "#" de prefijo, en un momento determinado.

Entonces, si las tendencias en steemit funcionan igual que en las demás redes sociales ¿porqué nosotros no usar nuestras etiquetas en español?.

Ya mi amigo @franciscomarval y yo, tenemos varios días discutiendo sobre la rigidez de esta plataforma o en la forma rígida que nosotros mismo la convertimos. Y hoy justamente cae un comentario que hace referencia al tema de las etiquetas.

El señor @rjguerra, escribe lo siguente: 

 Estimado @franciscomarval, muy interesante el poema; pero quiero referirme a otra cosa. Creo que debes revisar tus etiquetas. La etiqueta "cervantes-venezuela"creo que no es correcta. Debes colocar simplemente cervantes, para que esa comunidad te pueda ver. Por otro lado, las etiquetas en inglés (aparte la de spanish, que sí está bien) no ayudan a difundir tu post, porque los que busquen "literatura" y "arte" en español no lo verán. Bueno, son sugerencias hechas por alguien que aprecia tu trabajo y cree que debe tener más difusión. Saludos. 

Pulse aquí para leerlo directamente en la publicación

Yo tambien hago la misma sugerencia, nosotros como comunidad podemos usar nuestras etiquetas en español y comenzar a posicionarlas como tendencia para que aparezca en la lista de inicio de steemit. En la unión está la fuerza.

¡Saludos y espero se encuentren bien!


Fuente


Sort:  

Es totalmente cierto. Si escribimos en español, debería ser #español, (entiendo que lo del español es porque el sistema no acepta la ñ que es otro problema) mas no #spanish; pero ahora colocaron #castellano y bueno habrá que irse por esa etiqueta; pero, cosas como #introduceyourself no deberíamos usarla; pero tampoco hemos hecho una que nos ayude, algo así como #mipresentacion o #presentacion. Deberíamos llevar ese tema de discusión a Discord y proponer varias opciones para ello.

Si, todas estas etiquetas pueden ir cambiando a medida que nosotros mismos la vayamos usando, es la única forma que la podemos convertir en tendencia. ¡Gracias por comentar, saludos!

totalmente de acuerdo, yo estoy comenzando y me confundo voto por las etiquetas en español

Realmente yo me hago la misma interrogante mas cuando yo soy el tipico que usa la etiqueta cervantes-venezuela, este tema es de suma importancia para todos los habla hispana.. te sigo !

Si, es importante porque es la forma de llevar nuestras publicaciones a más personas. ¡Gracias!

Excelentee, me uno a su team. Comencemos a impulsar los HT en español

Claro que si. Gracias por comentar.
Saludos, @orianana

@votovzla apoya al 100% las etiquetas venezuela y castellano. Este tema se ha discutido en varias oportunidades algunos usuarios han tomado medidas al respecto, otros no han entendido y otros no saben. Vamos a reforzar y discutir más sobre este tema en los próximos días.

Seguro amigo. Ya hay dos palabras en la lista de tencencia, #castellano y #cervantes. Seguiremos posicionando más.

Gracias..

Interesante publicación. Imagino que como Steemit es una red nueva, poco a poco se irán adaptando a las exigencias y demandas de todo el ecosistema que interactúa a diario. Esperemos que se logre conseguir el nombre de las etiquetas en español. Eso le daría un valor agregado a las publicaciones y permitiría seguir creciendo a la comunidad hispanohablante.

Si amigo, ya hay un grupo de personas con la misma iniciativa. Saludos.

Hola, me gusta mucho la idea, la verdad es que en steemit la comunidad hispana es enorme y seguramente eso le traeria a los hispanos mucho mas poder de voto.

Saludos!!

Gracias por comentar y unirte a la iniciativa.

asi es, y eso es un problema, siento que se me pierde mi contenido debido a que no llega a donde debería llegar

Si, poco a poco, si nos ponemos de acuerdo, lograremos lograr el cometido.