Por eso la manera en la que nos expresamos corresponde a la manera en que vemos el mundo. Cada lengua tiene cualidades diferentes que fue desarrollando por las necesidades de los hablantes, por eso quizá hay palabras muy precisas en algunos idiomas que no existen en otras, me pregunto si habrá una una historia por cada una de ellas.
Saludos, buen post.