I love cats too! They often then lie down together and purr. Cats will do the same thing with their owners. Claiming this behavior is no deeper than a wild cat rubbing its face on tree bark is like saying that human handshakes are mostly about checking for secret weapons.
Mmh yeah, very interesting, and surprisingly understand what we say to them. They are smarter than they look 😁