Video / Venezuelan firefighters attend a fire in a restaurant (eng / esp)

in #cervantes7 years ago (edited)

Venezuelan Firefighters attend a fire in a restaurant.



The fire dept. received a call about a fire in behind the main Banesco bank in a place named Bello Monte, Caracas. Fast all the units are present in place and start their work to avoid damage to persons and reduce material loss.

This is a video that I made in my job as videographer and photographer of the Audiovisual Department in the Fire Dept. of Caracas, Venezuela. I recorded the video with my own cameras and it's edited also by me. I used a GoPro in my helmet and a Panasonic FZ70 in my hands.


Bomberos venezolanos atienden un incendio en un restaurante.

El Cuerpo de Bomberos recibió una llamada sobre un incendio detrás de la sede principal del banco Banesco en un lugar llamado Bello Monte en Caracas. Todas las unidades se presentan rápido en el lugar y comienzan a hacer su trabajo para evitar daños a las personas y reducir perdidas materiales.

Este es un vídeo que hice en mi trabajo como videógrafo y fotógrafo en el departamento audiovisual del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, Caracas - Venezuela. Grabé el vídeo con mis propias cámaras y también hice la edición. Use una GoPro en el casco y una Panasonic FZ70 en mis manos.



THIS VIDEO HAS BEEN RECORDED AND EDITED BY KIRVIC L. AGUILERA.
ESTE VÍDEO HA SIDO GRABADO Y EDITADO POR KIRVIC L. AGUILERA.


Sort:  

Que buen trabajo de producción y que buena labor.