[EN/VN ] Karaoke Fundraiser #1 for "A Dollar A Day": Em Gái Mưa

in #charity6 years ago (edited)


I recently decided to support A dollar a day charity project by @pennsif. The project calls for a regular donation (1 SBD per day) to help various causes such as The Awesome SMILE Project run by @indayclara in the Philippines.

Being Vietnamese, I'd like to share a little bit of our culture with you guys for this first fundraiser. I will be singing " Em Gái Mưa" a song by Mr Siro and made famous by Hương Tràm.

In Vietnamese, we address people using their "title". So instead of Mr, Mrs, Miss etc... everyone is a brother, sister, uncle, grandpa etc... We're all a big family, aren't we? The term "em" means little sister but it is also used for addressing someone younger than us (male or female) and also to address our wife or girlfriend. "Em Gái Mưa" could mean "the little sister in the rain". It's a story of a girl who met a boy in a rainy day, she loves him but to her misfortune, he does not love her and only considers her as a little sister...

All SBD from the author reward for this post will be donated to A dollar a day.

Thank you for your support.

Xin chào các bạn. Hôm nay mình xin hát một bài Việt Nam tên là Em Gái Mưa, chắc chắn là các bạn đã biết bài nổi tiếng này rồi.

Mục đích của tôi ngày hôm nay là lấy SBD của cái bài này đẻ gửi nó đến dự án A dollar a day của @pennsif. Để tham gia trong dự án này, tôi sẽ gửi cho họ 1 SBD mỗi ngày. Với tiền này anh ấy sẽ tài trợ những việc từ thiện với 15SBD mỗi ngày.

Mình đã quyết định chọn bài bằng tiếng Viêt để chia sẽ một chút văn hoá Việt Nam chúng mình đến mọi người trên Steemit. Ngôn ngữ chúng mình rất đẹp và có nhiều bài hát rất hay. Và thời nay, nhạc trẻ cũng dễ nghe hơn cho người nước ngoài so vớ cải lương 🤣đúng không anh em?

Hy vọng các bạn sẽ thấy mình hát bài này hay và ủng họ bằng cách upvote cho bài này để mình có thể lấy tất cả SBD của nó cho "A dollar a day".

Sau này cộng đồng mình có thể nhờ "A dollar a day" giúp tài trợ cho một dự án từ thiện Viẹt Nam. Nếu các bạn có biết dự án nào có mặt trên Steem thì hãy cho tôi biết nhá.

Cám ơn mọi người.

Youtube version


▶️ DTube
▶️ IPFS

Related content


 Do more on Steem
quochuy.jpgOn Steem, Witnesses are playing the important role of providing a performant and safe network for all of us. You have the power to choose 30 trusty witnesses to package transactions and sign the blocks that will go in the Steem blockchain. Vote for me via SteemConnect to help me do more useful projects for the community.
Join me on Homesteaders Online's Discord
If you are Australian (even abroad), join #teamaustralia!

Protect your money against Phishing Scam!

Cryptos accounts are the target of international scammers because they want your hard earned money!

Those people are very clever and in a moment of inattention, you've given them your login and password!

I've created a Chrome extension that can help you detecting scam links!

Install Steemed Phish Chrome desktop browser extension now!

Password and Private Keys security

You all know that your Steem password is the access to all your STEEM, SBD, posting, transferring, everything... right?
So, please, follow those simple steps and keep yourself safe:

  1. Apart from the initial setup of your account, NEVER use your password ANYWHERE, if stolen, it will give full control to your Steem account.
  2. Backup your password and keep it somewhere safe. Use a password manager like Lastpass, print it on paper and put it in a safe (no kidding). If you forget your password, no one can help you out.
  3. To login for creating content and curating, use your Private Posting Key
  4. To make transfers and account operations, use your Private Active Key
  5. To encrypt and decrypt memos, use your Private Memo Key
Sort:  

That is excellent, thank you for doing this @quochuy. Very much appreciated.

Great song, great singing.


Điều đó là tuyệt vời, cảm ơn bạn đã làm điều này @quochuy. Rất nhiều đánh giá cao.

Bài hát hay, hát hay.


Host of the My Life in 8 Songs and The Alternative Lifestyle Show radio shows on MSP Waves.

Editor of the Weekly Schedule of Steem Radio Shows.

Founder of the A Dollar A Day charitable giving project.


Omg...you’re a singer aren’t you? Hehe. Good on you doing this, I really like that you make these community efforts! 💚

You are plagiarising yourself from Discord hahahaha 🤣
Thanks for the resteem and upvote :-)

Hey, I took out the whiney bits! 😛

You didn't add the source... I'm calling @cheetah!

EE5286D0-03E6-4C46-A67D-D717C69A363D.jpeg

Included your emoticon too! You won’t be laughing long!

I’m literally lol

Mong chương trình của a sẽ đc kéo dài

Sẽ có mà
Thanks 😊

Woaa. Nghe a nói t/a hay quá ^^

Kỳ tới nghe mình nói tiếng Pháp nữa 😉

Ây gu. Ngưỡng mộ quá 😍

Rất bất ngờ luôn@@ .Cháu không nghĩ chú sẽ chọn nhạc trẻ để hát đâu, chú teen thật đấy haha !! :D

Mình mới 17 tuổi thôi mà haha

Bài hôm trước hay hơn ạ!

Mình cũng đồng ý 😆
Nhất là vì cái âm thanh chỉnh bị lầm nên giọng nghe hơi lạ. Nhưng hát vui thôi 😋

vâng ạ, nghe lạ thật, với cả bài này tone nữ nên nam cũng khó hát hơn xíu ạ

Đúng rồi :-)

Còn bài này có đở hơn không? Anh chỉnh âm thanh kiểu khác:
https://steemit.com/badkaraoke/@quochuy/muely9sb

Chỉnh thế này hay đó anh ạ. Với cả thể loại này hợp hơn với anh ý :)

anh hát hay mà nói tiếng anh giỏi quá

Cám ơn em. Mình học tiếng anh từ lúc lớp 6, sống bên Anh 6 năm và sống bên Úc cũng 6 năm rồi

a phát ẩm chuẩn quá . mà lại còn hát hay

Cám ơn em

Cám ơn em

Hay quá anh ơi

Thank you KA

Anh ơi, lần sau hãy chơi bài "không phải dạng vừa vừa vừa đâu" đi. Bọn em bè cho ạ! :">

k ngờ chú cũng nghe nhạc việt :o

A huy đi ra nước ngoài định cư chắc cũng đc lâu lắm luôn r nhỉ. Lúc nghe giọng a nói tiếng việt trong video thì có vẻ hơn "việt kiều". Glad you choose a vietnamese song for this meaningful fundraising project. Much love for you <3

Anh sinh đẻ bên Lào và lớn lên bên New Caledonia (thuộc địa của Pháp), chưa hề sống bên VN. Giọng anh lai nhiêu miền nhiêu nước :-D

Làm thế nào mà a nói với viết đc tiếng việt thế nhỉ. Chắc tiếng lào cũng biết luôn đây. Tiếng pháp và anh thì khỏi bàn r :D

Anh rời Lào từ khi 2t nên cũng không biết gì lắm về ngôn ngữ Lào. Nói tiếng Việt thì vì hồi bé nhà anh mọi người sống gần nhau nên ngày nào cũng gặp họ hàng, tuy có lúc nói ngọng nhưng cũng nói và hiểu được. Sau này ba mẹ có dạy viết một chút và nhờ Karaoke mới phát triển thêm.

Hồi học sinh cấp 2 thì anh có học tiếng Latin và tiếng Nhật nhưng quên hết rồi. Sau đại học IT anh học thêm chút tiếng Hoa (phổ thông) nhưng cũng ko học nhiều. Nói tóm lại là anh có học qua vài thứ tiếng, tuy không nhớ nhiều những giúp mình học ngôn ngữ mới và hiểu biết thêm về ngôn ngữ mình đã biết. Chưa tính ngôn ngữ lập trình

Woahh, đúng là đa tài quá đi mà :D. Ít ai mà học đc nhiều thứ tiếng như anh v. đó!

Hay qúa anh ạ! Chắc a quen tiếng Pháp cũng sẽ hay ko kém :)

tiếng Pháp của anh tốt hơn tiếng VN và Anh

Anh hát tiếng việt buồn cười thế :)) Chắc lâu ngày anh không ở VN nên quên tiếng mẹ đẻ rồi haha

Vì anh đẻ nước ngoài đấy em 😁

:v ô thế ạ?

Anh sinh đẻ bên Lào và lớn lên nước Pháp.
Em nghe thử bài này xem có đỡ hơn không:
https://steemit.com/badkaraoke/@quochuy/muely9sb

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by linnyplant from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.

hay quá anh ơi, về Việt Nam mở liveShow em mua vé đầu tiên nhá