Haha, great, you're smart! That's exactly what I thought today, and discussed it with Garry. Good news: The weapons will be separately tradable in any case! Also, there will be known weapons (for example: Master-Sword, Link, ZELDA) that will only exist once in the whole game!
CHIBIIIIIII!
That's really great news!! I can't wait to grab one.