God never wanted man to be condemned forever that was why he had to send him out of the garden and made a redemption plan for him in the person of our Lord and savior Jesus Christ. Isn't he wonderful! Studying God's word from different translation aid one in understanding the scripture better.
You're really Blessed with the Word!
More Grace Upon you!
Thank you!