感谢 @jubi 大大举办的谷歌点名!
「遠距離不是問題,愛不會因為距離而脆弱,人才會。」
吴子云,笔名藤井树,是其中一个我追过的台湾网络小说家。追的,是他的小说,不是他的人。
六弄咖啡馆是吴子云第一个被翻拍成电影的小说。在那之前,这本小说我已经读过两回。每一回都有很大的感触。故事开头绘出了青春血泪的画面。后来出现了远距离,还有未知数。最后,在以一个大家最意想不到的方式收场。
至于六弄咖啡馆这部电影,它是用倒序的方式来呈现。然后在电影的开头就埋下一个很重很重很重的伏笔。因为很重要所以要说三次。这点,和小说版非常相近。很多没看过小说的观众都会被这个伏笔重创。这是好事,可是问题来了。小说毕竟是小说。它的长度可以由作者自己拿捏,可以承载很多的人事物。电影不一样。要在一部只有一小时四十三分钟的电影去交代小说里的一切,还是有点勉强。我相信第一次身为导演的吴子云也为了这件事头痛许久。逼不得已,电影版的六弄咖啡馆被动了刀,一改再改。虽然故事的灵魂依旧保持,只是感觉已经不再是原汁原味。当然,这种感觉,是给像我一样读过小说版的人。而且,还读过两回。
男主角,关闵绿,注定是个悲剧人物。这也是故事主题的缘由 - 六弄。 有点像老剧"梅花三弄"的感觉。只是这六弄在同一个人生里都发生了,形成对男主角的死胡同。人生,对他太不公平。或许他可以有更好的选择。可是命运的纠缠,终究让他喘不过一丝气息。
女主角, 李心蕊, 在感情世界里极度需要安全感。而且对于未知数也非常敏感。当然,这也是在感情世界里。不过我觉得对女生而言应该算蛮正常的吧。她和关闵绿的发展,在电影里没有很细腻的交待。读小说的还比较有味道。
这个故事里,除了男女主角以外,还有一个极度重要的男配角,和一个极度不重要的女配角。
男配角, 萧柏智,少了他就好像吃薯条没有茄汁,吃汉堡没有胡椒。吃什么都无味。他的出现是为了凑成很多个重要情景,为了让故事不乏味地进行,也是最后让结局得以延续的关键人物。
女配角,蔡心怡,都说了这个角色极度不重要。如果真要挤出一个说法的话。。嗯,心怡的出现就是为了抗衡萧柏智,形成一个反弹力,好让关闵绿和李心蕊的初期发展有些小波折。到了中期后期基本上就没什么戏份。
在这个小说里面,"熟悉的侧脸" 是我觉得最经典的语录。在小说里被提及了数次。可惜在电影里只是被蜻蜓点水。
“熟悉的侧脸,有什么特殊的意义?
现在我懂了,那是另一个世界。
我从她的侧脸,看到了另一个世界。
仿佛我跟她被隔离在两个不同的空间。
或许该这么说,当我看着她的侧脸时,
我的人在这个空间,而我双眼里的视界,其实才是另一个世界。
那感觉就像是全世界只有你熟悉这张侧脸,
而这张侧脸只存在你的眼睛里,不存在你的世界里。
让我说的清楚一点,就是当你看着一张熟悉的侧脸,
其实你并不是正在看着,而是正在倾诉着。
你正在对着这张熟悉的侧脸说话,只是对方听不见。
你曾经有过看着一个人的侧脸看得出神,
心里像是在跟她对话一样地念完了一整段话的感觉吗?
我想的,就是这个意思。”
文摘自藤井树-六弄咖啡馆小说
其实整部电影和剧本还是有很多可圈可点的地方。作为吴大的粉丝,我觉得他更需要的是鼓励而不是倒米。
全图摘自谷歌
Hi! I am a robot. I just upvoted you! I found similar content that readers might be interested in:
http://www.67.com/
我自己也滿喜歡這部的,只可惜是在遊覽車上搖搖晃晃的看,看到頭暈,所以都看得斷斷續續的 :(
嗯,或许静下来后可以再看一次。youtube 上可以看了
(虽然我比较建议看小说版的啦 XD )
很多還是要看原著小說會比較好
这一点我实在赞成不过了!
I am Cornholio! You will name your baby Bungholio! Is he an albino? Holio Bungholio... will be albino... and a gringo....